Untranslated 1428 Needs Review 12 Reviewed 853 All 2293 Health Displaying 1 - 50 of 2293 Unconfirmed: %{resend} 7 Не подтверждено: %{resend} Approve this translation Platinum 4 Платиновый Approve this translation Save 6 Сохранить Approve this translation Gold 4 Золотой Approve this translation Status 13 Статус Approve this translation is only valid for Beta accounts 2 действительно только для бета-аккаунтов Approve this translation Description 7 Описание Approve this translation Single Sign On 2 Разовый вход в систему Approve this translation Custom Design 4 Настраиваемый дизайн Approve this translation Comment 9 Комментарий Approve this translation Deleted 11 Удалено Approve this translation Profile Integration 1 Интеграция Профиля Approve this translation Settings 11 Настройки Approve this translation Search 10 Поиск Approve this translation vote 6 Голосовать! Approve this translation %{duration} ago 6 %{duration} назад Approve this translation Email Support 2 Электронная почта техподдержки Approve this translation Title 3 Название Approve this translation Tin Жестяной Approve this translation optional 6 необязательно Approve this translation Category 1 Раздел Approve this translation Email 6 Email Approve this translation Admin 10 Администратор Approve this translation Open Source Projects 3 Проекты с открытым исходным кодом Approve this translation Update 5 Обновить Approve this translation White Labeled 1 Белый маркированный Approve this translation Forums 10 Форумы Approve this translation Forum 5 Форум Approve this translation Open ideas 6 Новые идеи Approve this translation Re-send email confirmation 6 Послать повторно письмо-подтверждение Approve this translation Free 5 Бесплатно Approve this translation Comments 7 Комментарии Approve this translation Domain Aliasing 2 Домен Aliasing Approve this translation If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}. 2 Если вы видите %{image} выше, это означает что либо у вас нет Граватара для этого электронного адреса или у него нет рейтинга G. Получите его бесплатно на %{link}. Approve this translation Send 1 Отправить Approve this translation Phone Support 2 Телефон техподдержки Approve this translation Silver 2 Серебряный Approve this translation Click here to upgrade your account: 1 Нажмите здесь для улучшения вашей учетной записи: Approve this translation Your credit card has been charged $%{amount} С Вашей банковской карты было списано %{amount} руб. Approve this translation Credit card billed Оплата произведена Approve this translation The UserVoice Team 2 Команда UserVoice Approve this translation Thank you for using UserVoice. 3 Спасибо за пользование UserVoice. Approve this translation QUESTIONS OR CONCERNS? 3 ВОПРОСЫ ИЛИ ЗАМЕЧАНИЯ? Approve this translation Your Invoice from UserVoice for %{domain} 2 Ваш счет от UserVoice для %{domain} Approve this translation Deny 5 Отказать Approve this translation Go to %{link} to update your credit card information and we'll try again! 1 Перейдите по адресу %{link} для обновления данных вашей кредитной карты и мы попробуем снова! Approve this translation This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next month. Данное списание покрывает оплату вашей учетной записи до %{date}. Очередное списание произойдет в следующем месяце в это же время Approve this translation This is an INVOICE for your UserVoice account 2 Это СЧЕТ для вашей учетной записи UserVoice Approve this translation From %{start} to %{end} 1 С %{start} по %{end} Approve this translation INVOICE 2 СЧЁТ Approve this translation
