General

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    66
  3. Reviewed
    216
  4. All
    282
  5. Health
Displaying 101 - 150 of 282

updated

5 bijgewerkt Approve this translation

spam

5 spam Approve this translation

Customize voting

2 Stemmen aanpassen Approve this translation

Domain aliasing

3 Domein aliasing Approve this translation

White labeled

3 White label Approve this translation

Private forums

3 Priveforums Approve this translation

SSL encryption

3 SSL-codering Approve this translation

ideas

6 ideeën Approve this translation

Terms of Service

2 Gebruiksvoorwaarden Approve this translation

Administrators

2 Beheerders Approve this translation

This is the max number of administrators on your UserVoice feedback forum and ticketing system.

1 Dit is het maximum aantal administrators op uw Uservoice feedbackforum en ticketingsysteem Approve this translation

Continue reading

3 Verder lezen Approve this translation

Idea has been merged into another idea

4 Idee is samengevoegd met een ander idee Approve this translation

Idea is a duplicate

4 Idee bestaat al Approve this translation

Your domain alias (%{host}) will no longer work

1 Uw domein alias (%{host}) zal niet meer werken Approve this translation

You have more admins than this plan allows.

1 U hebt meer beheerders dan in dit pakket zijn toegestaan. Approve this translation

You have more forums than this plan allows.

1 U hebt meer forums dan in dit pakket zijn toegestaan. Approve this translation

Helpdesk

5 Helpdesk Approve this translation

Feedback for Facebook Plugin

2 Feedback voor Facebook plugin Approve this translation

Single sign-on

2 Single Sign-On Approve this translation

Your name

1 Uw naam Approve this translation

I agree to the %{1:terms of service}

6 Ik ga akkoord met de %{1: Gebruiksvoorwaarden} Approve this translation

Set a new password

3 Stel een nieuw wachtwoord in Approve this translation

You have run out of votes on this forum.

1 U hebt geen stemmen meer over voor dit forum. Approve this translation

Please supply a title for your idea.

1 Vul een titel in voor uw idee. Approve this translation

The title is too long.

4 De titel is te lang. Approve this translation

The description is too long.

4 De beschrijving is te lang. Approve this translation

You'll no longer be able to add administrators via SSO on this new plan

1 U zult niet langer in staat zijn beheerders toe te voegen via Single Sign-On met uw huidige pakket Approve this translation

already has access

1 heeft al toegang tot Approve this translation

Set Password

1 Wachtwoord instellen Approve this translation

Custom Terms of Service

2 Aangepaste Gebruiksvoorwaarden Approve this translation

You have run out of votes.

1 Uw stemmen zijn op. Approve this translation

Standard

1 Standaard Approve this translation

You must accept the terms to continue.

1 U dient eerst de gebruiksvoorwaarden te accepteren om door te kunnen gaan Approve this translation

You must be an admin to access this!

1 U moet beheerder zijn om hier toegang te krijgen! Approve this translation

You must be the account owner to access this!

1 U moet eigenaar van dit profiel zijn om hiervoor toegang te krijgen! Approve this translation

Idea has been closed

1 Idee is gesloten Approve this translation

Idea attachments

2 Idee bijlagen Approve this translation

Admins and optionally users can attach files to ideas.

1 Admins (en optioneel gebruikers) kunnen bestanden toevoegen aan ideeën. Approve this translation

%{time} ago

1 %{time} geleden Approve this translation

Forum: %{forum_name} %{forum_link}

1 Forum: %{forum_name} %{forum_link} Approve this translation

view original idea

Bekijk originele idee Approve this translation

Change access to kudos.

1 Verander de toegang tot kudo's. Approve this translation

Idea no longer exists

1 Idee bestaat niet meer Approve this translation

The comment text can't be blank.

1 De reactie mag niet leeg zijn. Approve this translation

New Ticket Reply

1 Nieuw Ticket antwoord Approve this translation

New Comment

1 Nieuwe reactie Approve this translation

New Kudo

2 Nieuwe Kudo Approve this translation

New Forum

2 Nieuw forum Approve this translation

Lets your users help you keep the place tidy. Crowdsourced moderation lets users flag inappropriate and duplicate ideas to keep the burden off your shoulders.

1 Laat uw gebruikers helpen om alles netjes te houden. Dit heet crowdsourced moderatie en geeft gebruikers de mogelijkheid om ongepaste en dubbele ideeën te markeren. Approve this translation