|
You've revoked the token for %{application} |
您已撤销对 %{application} 的授权 | Approve this translation | |
|---|---|---|---|
|
Deny |
3 | 拒绝 | Approve this translation |
|
Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. |
4 | Facebook 暂时不可访问，请稍候再试。 | Approve this translation |
|
Authorize Application |
1 | 授权应用 | Approve this translation |
|
The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. |
1 | 应用程序 %{name} 希望获得权限访问和更新您在UserVoice上的数据。 | Approve this translation |
|
Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. |
4 | 抱歉让您无法登录。再试一次吧。 | Approve this translation |
|
Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. |
3 | 如果你想通过Facebook登录，您的电子邮件不能被匿名。 | Approve this translation |
|
You need to provide a valid email address via Facebook. |
3 | 你需要通过Facebook提供一个有效的电子邮件地址。 | Approve this translation |
|
Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? |
允许 %{name} 访问您在 UserVoice 上的个人页面吗？ | Approve this translation | |
|
Allow access |
1 | 允许访问 | Approve this translation |
|
OpenID authentication failed: %{message} |
OpenID 身份验证失败：%{message} | Approve this translation | |
|
OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable |
OpenID 身份验证提供方 %{provider} 暂时不可用 | Approve this translation | |
|
Only administrators can log in via this method. Please log in another way. |
只有管理员可以通过此方法登录。请用另一种方式登录。 | Approve this translation | |
|
This %{provider} account is no good, it has no verified email address. |
这个%{provider}帐户不好，它没有经过验证的电子邮件地址。 | Approve this translation | |
|
Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again. |
对不起，我们无法登录，请重试。 | Approve this translation |