API / OAuth Untranslated 0 Needs Review 3 Reviewed 15 All 18 Health Displaying all 18 You've revoked the token for %{application} Je hebt het token voor %{application} ingetrokken Approve this translation Deny 4 Weigeren Approve this translation Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments. 2 Facebook lijkt tijdelijk onbereikbaar te zijn. Probeer het later nogmaals. Approve this translation Authorize Application 3 Aanvraag toestaan Approve this translation Sign out 5 Afmelden Approve this translation The application %{name} would like the ability to <strong>access and update</strong> your data on UserVoice. De applicatie %{name} vraagt om toegang- en bewerkrechten tot je gegevens op UserVoice. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again. Helaas pindakaas, we konden je niet aanmelden. Probeer het opnieuw. Approve this translation Signed in as %{name} Ingelogd als %{name} Approve this translation Your email cannot be anonymous if you want to log in via Facebook. Je e-mailadres mag niet anoniem zijn als je wilt inloggen via Facebook. Approve this translation You need to provide a valid email address via Facebook. Je moet een geldig e-mailadres opgeven via Facebook. Approve this translation Allow <strong>%{name}</strong> access to your UserVoice profile? Wil je %{name} toegang verlenen tot je UserVoice-profiel? Approve this translation Allow access Toegang toestaan Approve this translation Sign in to your UserVoice profile Log in op je UserVoice-profiel Approve this translation OpenID authentication failed: %{message} 1 OpenID authenticatie mislukt: %{message} Approve this translation OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable 1 OpenID authenticatie provider voor %{provider} is momenteel niet beschikbaar Approve this translation Only administrators can log in via this method. Please log in another way. Alleen beheerders kunnen zich via deze methode aanmelden. Log op een andere manier in. Approve this translation This %{provider} account is no good, it has no verified email address. Deze %{provider} account is niet goed, het heeft geen geverifieerd e-mailadres. Approve this translation Sorry about that, we couldn't log you in. Please try again. Sorry daarvoor, we konden u niet aanmelden. Probeer het opnieuw. Approve this translation
