Type
1
Typ
Approve this translation
Do this
Tu dies
Approve this translation
There were errors that preventing this from saving
Fehler verhindern das Speichern dieses Formulars.
Approve this translation
Unassigned
Nicht zugewiesen
Approve this translation
If unchecked, per-user authorization may still be sent via the SSO token
Auch mit deaktivierter Option können Teilnehmer sich per SSO-Token einloggen
Approve this translation
upgrade your account
Konto aufstufen
Approve this translation
Pre-moderation
Vor-Moderation
Approve this translation
You don't have access to this.
Darauf haben Sie keinen Zugriff.
Approve this translation
minutes
1
Minuten
Approve this translation
Open ticket
Ticket öffnen
Approve this translation
Evaluate next rule
Nächste Regel auswerten
Approve this translation
All ideas and comments will be withheld from public view until approved by a moderator
Alle Ideen und Kommentare werden erst veröffentlicht, nachdem sie durch einen Moderator genehmigt wurden.
Approve this translation
Kudos
Kudos
Approve this translation
Settings saved
1
Einstellungen gespeichert
Approve this translation
Published
Veröffentlicht
Approve this translation
Contact Form
Kontaktformular
Approve this translation
Voters
1
Die Wähler
Approve this translation
Example: <strong>(2x)</strong> 10 votes allowed for a user in a forum <strong>= 20 votes allowed per hour for that forum</strong>
Beispiel: (2x) 10 Stimmen pro Forenteilnehmer = 20 Stimmen pro Stunde in diesem Forum
Approve this translation
Restrict access by IP
Beschränken Sie den Zugriff auf die IP-Adresse
Approve this translation
Create forum
Forum erstellen
Approve this translation
Full custom design
Komplett anpassbares Design
Approve this translation
Callback URL
1
Rückruf-URL
Approve this translation
line %{num}
Zeile %{num}
Approve this translation
Owner
Kontoinhaber
Approve this translation
Key
Schlüssel
Approve this translation
Note
Notiz
Approve this translation
Customize
Individualisieren
Approve this translation
Consult the %{docs} for more information.
Wenden Sie sich an %{docs} für weitere Informationen.
Approve this translation
(Not Verified)
1
(Nicht geprüft)
Approve this translation
Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps.
In Kürze: Integration von UserVoice in Ihre iPhone-Apps.
Approve this translation
Update billing information
1
Zahlungsinformationen aktualisieren
Approve this translation
View original
Original anzeigen
Approve this translation
INVOICE DATE
1
Rechnungsdatum
Approve this translation
Main Application URL
URL für die Hauptanwendung
Approve this translation
You need to have at least one forum. Please create a new forum if you'd like to delete this one.
1
Sie müssen mindestens ein Forum haben. Bitte erstellen Sie ein neues Forum, wenn Sie dieses löschen möchten.
Approve this translation
Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com).
Erteilen Sie ganzen E-Mail-Domains (z.B. *.deinedomain.com) privaten Forenzugriff.
Approve this translation
Custom Fields
1
Benutzerdefinierte Felder
Approve this translation
Time Zone
Zeitzone
Approve this translation
Restrict access by email domain
Beschränken Sie den Zugriff auf die E-Mail-Domain
Approve this translation
Advanced vote fraud settings
Erweiterte Einstellungen für Stimmenmissbrauch
Approve this translation
Description of what this field is for.
Beschreibung, wofür dieses Feld ist.
Approve this translation
Alert
Warnung
Approve this translation
Label
1
Etikett
Approve this translation
Conditions
1
Bedingungen
Approve this translation
example.com
example.com
Approve this translation
Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.)
Ersetzt profane Wörter automatisch durch '*****'. (Derzeit nur auf Englisch)
Approve this translation
Industry
Industrie
Approve this translation
Load more
Mehr laden
Approve this translation
Channel
1
Kanal
Approve this translation
Request
1
Antrag
Approve this translation