Emails Untranslated 0 Needs Review 53 Reviewed 92 All 145 Health Displaying 51 - 100 of 145 Mark as Spam ทำเครื่องหมายว่าเป็นสแปม Approve this translation powered by UserVoice ขับเคลื่อนโดย UserVoice Approve this translation new idea ความคิดใหม่ Approve this translation new tickets ตั๋วใหม่ Approve this translation This email notification was intended for %{email} การตั้งค่าอีเมลถูกกำหนดไว้สำหรับ %{email} Approve this translation %{1: Re-activate your account} %{1: Re-activate your account} Approve this translation Replying to cases has been disabled การตอบกลับกรณีถูกปิดใช้งาน Approve this translation No Status ไม่มีสถานะ Approve this translation You have sent this message to an unmonitored mailbox. คุณได้ส่งข้อความนี้ไปที่กล่องข้อความซึ่งไม่มีผู้ตรวจสอบ Approve this translation %{num} ideas imported นำเข้าแล้ว %{num} ไอเดีย Approve this translation Import completed การนำเข้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว Approve this translation %{user} added a note to ticket %{ticket}: %{user} เพิ่มบันทึกในตั๋ว %{ticket} : Approve this translation %{user} replied to ticket %{ticket}: %{user} ตอบกลับตั๋ว %{ticket} : Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{queue}. %{user} ตั๋วที่ได้รับมอบหมาย %{ticket} ถึง %{queue} . Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to you. %{user} ตั๋วที่ได้รับมอบหมาย %{ticket} ถึงคุณ. Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{assignee}. %{user} ตั๋วที่ได้รับมอบหมาย %{ticket} ถึง %{assignee} . Approve this translation %{user} changed ticket %{ticket} to unassigned. %{user} เปลี่ยนตั๋ว %{ticket} เพื่อยกเลิกการมอบหมาย Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{queue}. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับมอบหมายให้ %{queue} . Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to you. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับมอบหมายให้คุณ Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{assignee}. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับมอบหมายให้ %{assignee} . Approve this translation A new unassigned ticket (%{ticket}) has been received. ตั๋วใหม่ที่ยังไม่ได้กำหนด ( %{ticket} ) ได้รับการตอบรับ. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been received. ตั๋วใหม่ ( %{ticket} ) ได้รับการตอบรับ. Approve this translation This email is sent from a ‘no reply’ address, %{1: go here to leave a comment}. อีเมลนี้ส่งจากที่อยู่ "ไม่ตอบกลับ" %{1:ไปที่นี่เพื่อแสดงความคิดเห็น} Approve this translation Forgot your site ลืมเว็บไซต์ของคุณ Approve this translation Forgot your site? We can help! หากลืมเว็บไซต์ของคุณ เราสามารถช่วยคุณได้ Approve this translation Here is a list of the UserVoice sites you are an admin on. นี่คือรายชื่อไซต์ UserVoice ที่คุณเป็นผู้ดูแลระบบ Approve this translation Here is a list of the UserVoice sites you have a profile on. นี่คือรายชื่อไซต์ UserVoice ที่คุณมีโปรไฟล์ Approve this translation Welcome to UserVoice ยินดีต้อนรับสู่ UserVoice Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to you. %{user} ที่ได้รับมอบหมาย %{ticket_count} ตั๋วให้คุณ Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to %{queue}. %{user} ที่ได้รับมอบหมาย %{ticket_count} ตั๋วไป %{queue} . Approve this translation Idea merged ไอเดียได้รับการรวม Approve this translation %{name} via %{company} %{name} โดย %{company} Approve this translation only showing first 100 แสดงเฉพาะ 100 อับดับแรก Approve this translation Captured by %{agent} จับโดย %{agent} Approve this translation Via ticket #%{num}: %{subject} ผ่านตั๋ว # %{num} : %{subject} Approve this translation Via %{url} ผ่าน %{url} Approve this translation feedback added เพิ่มความคิดเห็นแล้ว Approve this translation An idea you supported (%{idea_link}) has been merged with a similar idea: ไอเดียที่คุณสนับสนุน (%{idea_link}) ได้รับการวมกับไอเดียที่คล้ายกัน: Approve this translation Thank you for your feedback. ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็น Approve this translation %{num} vote has been returned to you. คุณได้รับจำนวนโหวตคืน %{num} โหวต Approve this translation %{num} votes have been returned to you. คุณได้รับจำนวนโหวตคืน %{num} โหวต Approve this translation %{link: Give feedback on other ideas} to help us decide what to build next. %{link: Give feedback on other ideas} เพื่อช่วยพวกเราตัดสินใจว่าควรสร้างอะไรในอนาคต Approve this translation View all %{n} event(s) in browser ดู %{n} กิจกรรมทั้งหมดในเว็บเบราว์เซอร์ Approve this translation No activity ไม่มีกิจกรรม Approve this translation Manage your views and notifications จัดการการดูและการแจ้งเตือน Approve this translation You can configure what activity you would like to receive for each of your personal views. คุณสามารถกำหนดค่ากิจกรรมที่คุณต้องการรับการแจ้งเตือนสำหรับการดูแบบส่วนตัวแต่ละส่วน Approve this translation to ถึง Approve this translation Merged in: รวมใน: Approve this translation Unsubscribe from this view ยกเลิกการติดตามการดูนี้ Approve this translation An idea you supported has been closed. ไอเดียที่คุณสนับสนุนถูกปิดแล้ว Approve this translation
