Confirm Password
ยืนยันรหัสผ่าน
Approve this translation
Change Password
เปลี่ยนรหัสผ่าน
Approve this translation
Loading
กำลังโหลด
Approve this translation
Email address
ที่อยู่อีเมล
Approve this translation
Facebook appears to be momentarily down. Please try again in a few moments.
ดูเหมือนว่า Facebook จะหยุดทำงานชั่วขณะ โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่.
Approve this translation
Sorry about that, we couldn't log you in. Try to log in again.
ขออภัยเราไม่สามารถเข้าสู่ระบบคุณได้ลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง
Approve this translation
Terms of Service
เงื่อนไขการให้บริการ
Approve this translation
Your name
ชื่อของคุณ
Approve this translation
Set a new password
ตั้งรหัสผ่านใหม่
Approve this translation
Set Password
ตั้งรหัสผ่าน
Approve this translation
Sign in to UserVoice
ลงชื่อเข้าใช้ UserVoice
Approve this translation
Okay
ตกลง
Approve this translation
OpenID authentication failed: %{message}
การตรวจสอบสิทธิ์ OpenID ล้มเหลว: %{message}
Approve this translation
OpenID authentication provider for %{provider} is currently unavailable
ผู้ให้บริการการพิสูจน์ตัวตน OpenID สำหรับ %{provider} ไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้
Approve this translation
New Password
รหัสผ่านใหม่
Approve this translation
Something went wrong!
อะไรบางอย่างผิดปกติ!
Approve this translation
Display name (optional)
ชื่อที่แสดง (ไม่บังคับ)
Approve this translation
Hooray!
ไชโย!
Approve this translation
You're in, getting your page ready.
คุณกำลังเตรียมเพจของคุณให้พร้อม
Approve this translation
Cookie access is needed in order to sign you in. Please update your privacy settings to enable cross-site tracking or try using a different browser.
จำเป็นต้องเข้าถึงคุกกี้เพื่อลงชื่อเข้าใช้โปรดอัปเดตการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวเพื่อเปิดใช้งานการติดตามข้ามไซต์หรือลองใช้เบราว์เซอร์อื่น
Approve this translation
You do not have the necessary permissions to access this content.
คุณไม่มีสิทธิ์ที่จำเป็นในการเข้าถึงเนื้อหานี้
Approve this translation
Sign in required to continue
ต้องลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ
Approve this translation
Remember Me
จดจำฉัน
Approve this translation
Oh no! There's a problem with that Slack workspace
ไม่นะ! มีปัญหากับพื้นที่ทำงาน Slack นั้น
Approve this translation
You have some options. You can try:
คุณมีตัวเลือกบางอย่าง คุณสามารถลอง:
Approve this translation
Signing in with a different Workspace
การลงชื่อเข้าใช้ด้วยพื้นที่ทำงานอื่น
Approve this translation
Using a different sign in method
ใช้วิธีการลงชื่อเข้าใช้อื่น
Approve this translation
%{link:Adding a new Workspace} to UserVoice
%{link:การเพิ่มพื้นที่ทำงานใหม่} ให้กับ UserVoice
Approve this translation
Please enter your password.
กรุณาใส่รหัสผ่านของคุณ.
Approve this translation
Create Password
สร้างรหัสผ่าน
Approve this translation
Password needs at least 8 characters
รหัสผ่านต้องมีอักขระอย่างน้อย 8 ตัว
Approve this translation
It must have at least one lower and one upper case character
ต้องมีอักขระตัวพิมพ์เล็กและตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว
Approve this translation
It needs at least one symbol ($, !, @, _, *, etc)
ต้องมีอย่างน้อยหนึ่งสัญลักษณ์ ($, !, @, _, *, etc)
Approve this translation
Password must include one number or more
รหัสผ่านต้องมีตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งตัว
Approve this translation
Verify Email
ตรวจสอบอีเมล์
Approve this translation
We need to verify your email first before resetting your password
เราจำเป็นต้องยืนยันอีเมลของคุณก่อนที่จะรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ
Approve this translation
We need to verify your email first before creating your account
เราจำเป็นต้องยืนยันอีเมลของคุณก่อนสร้างบัญชีของคุณ
Approve this translation
First things first!
สิ่งแรกก่อน!
Approve this translation
Create Account
สร้างบัญชี
Approve this translation
Let\'s create your account!
มาสร้างบัญชีของคุณกันเถอะ!
Approve this translation
Please enter a valid password.
โปรดป้อนรหัสผ่านที่ถูกต้อง
Approve this translation
Passwords must match.
รหัสผ่านต้องตรงกัน.
Approve this translation
Go to login
เข้าระบบ
Approve this translation
Go to settings
ไปที่การตั้งค่า
Approve this translation
Current Password
รหัสผ่านปัจจุบัน
Approve this translation
Reset Password
รีเซ็ตรหัสผ่าน
Approve this translation
Show more login options
แสดงตัวเลือกการเข้าสู่ระบบเพิ่มเติม
Approve this translation
Show fewer login options
แสดงตัวเลือกการเข้าสู่ระบบน้อยลง
Approve this translation
New here?
ใหม่ที่นี่?
Approve this translation
Forgot Password?
ลืมรหัสผ่าน?
Approve this translation