1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    1640
  3. Reviewed
    651
  4. All
    2291
  5. Health
Displaying 2251 - 2291 of 2291

Unable to publish idea; it has probably been moderated already

Không thể công bố ý tưởng; nó có lẽ đã được kiểm duyệt rồi Approve this translation

Idea is now marked as spam

Ý tưởng hiện được đánh dấu là thư rác Approve this translation

Unable to mark idea as spam; it has probably been moderated already

Không thể đánh dấu ý tưởng là thư rác; nó có lẽ đã được kiểm duyệt rồi Approve this translation

Idea is now removed

Ý tưởng hiện đã bị xóa Approve this translation

Unable to remove idea; it has probably been moderated already

Không thể loại bỏ ý tưởng; nó có lẽ đã được kiểm duyệt rồi Approve this translation

Duplicated Ideas

Ý tưởng trùng lặp Approve this translation

This will be displayed instead of the idea prompt

Điều này sẽ được hiển thị thay vì lời nhắc ý tưởng Approve this translation

This will merge votes, comments and voters to the "winning" idea.

Điều này sẽ hợp nhất phiếu bầu, bình luận và cử tri cho ý tưởng "chiến thắng". Approve this translation

Email %{num} voter

E-mail %{num} cử tri Approve this translation

Email %{num} voters

E-mail %{num} cử tri Approve this translation

If this user submitted any tickets, their tickets and contact info will remain in the system, but they will no longer appear as voters for any ideas in your forums.

Nếu người dùng này gửi bất kỳ vé nào, vé và thông tin liên hệ của họ sẽ vẫn còn trong hệ thống, nhưng họ sẽ không còn xuất hiện với tư cách là cử tri cho bất kỳ ý tưởng nào trong diễn đàn của bạn. Approve this translation

Emailed to %{num} voters

Gửi qua email %{num} cử tri Approve this translation

Sending emails to voters

Gửi email cho cử tri Approve this translation

This will create a new work item and include a link to the idea in UserVoice. Updates made to the work item will appear as notes on the UserVoice idea.

Điều này sẽ tạo ra một mục công việc mới và bao gồm một liên kết đến ý tưởng trong UserVoice. Các cập nhật được thực hiện cho mục công việc sẽ xuất hiện dưới dạng ghi chú trên ý tưởng UserVoice. Approve this translation

This will create a link to the idea in UserVoice to the work item. Updates made to the work item will appear as notes on the UserVoice idea.

Điều này sẽ tạo ra một liên kết đến ý tưởng trong UserVoice đến mục công việc. Các cập nhật được thực hiện cho mục công việc sẽ xuất hiện dưới dạng ghi chú trên ý tưởng UserVoice. Approve this translation

Returns the latest new ideas, comments, votes and status updates

Trả về những ý tưởng mới nhất, bình luận, phiếu bầu và cập nhật trạng thái Approve this translation

Returns the latest new ideas, comments, votes, status updates, notes and merges

Trả về những ý tưởng mới nhất, bình luận, phiếu bầu, cập nhật trạng thái, ghi chú và sáp nhập Approve this translation

Return only the ideas with matching status

Chỉ trả lại các ý tưởng có trạng thái phù hợp Approve this translation

Metadata (usually a URL) about where the idea came from. Shown in Admin Console as a link.

Siêu dữ liệu (thường là một URL) về nơi ý tưởng đến từ đâu. Hiển thị trong Bảng điều khiển dành cho quản trị viên dưới dạng liên kết. Approve this translation

Title for the idea

Tiêu đề cho ý tưởng Approve this translation

The body of the idea

Cơ thể của ý tưởng Approve this translation

Assign this idea into another existing category of the forum

Gán ý tưởng này vào một danh mục khác của diễn đàn Approve this translation

Assign this idea into a new category with a specified name

Gán ý tưởng này vào một danh mục mới với một tên được chỉ định Approve this translation

Move this idea into another forum

Chuyển ý tưởng này sang diễn đàn khác Approve this translation

Enable voter fraud detection

Cho phép phát hiện gian lận cử tri Approve this translation

Salesforce Feedback & Opportunity Sync allows sales reps to capture user feedback directly in Salesforce and link it to sales opportunities. In UserVoice, teams can see which features and ideas are tied to open, closed-won, and closed-lost opportunities, allowing product teams to better understand exactly what product gaps will be most impactful to your sales pipeline.

Phản hồi về cơ hội và phản hồi của Salesforce cho phép đại diện bán hàng nắm bắt phản hồi của người dùng trực tiếp trong Salesforce và liên kết nó với các cơ hội bán hàng. Trong UserVoice, các nhóm có thể xem các tính năng và ý tưởng nào được gắn với các cơ hội mở, đóng và mất, cho phép các nhóm sản phẩm hiểu rõ hơn chính xác những lỗ hổng sản phẩm nào sẽ ảnh hưởng nhất đến đường ống bán hàng của bạn. Approve this translation

Customize idea settings, statuses, and forums.

Tùy chỉnh cài đặt ý tưởng, trạng thái và diễn đàn. Approve this translation

Ideas, votes, comments, users, tickets, and articles.

Ý tưởng, phiếu bầu, bình luận, người dùng, vé và bài viết. Approve this translation

Ideas, votes, comments, and users.

Ý tưởng, phiếu bầu, bình luận, và người dùng. Approve this translation

Create work items from ideas and sync notes between systems.

Tạo các mục công việc từ ý tưởng và ghi chú đồng bộ giữa các hệ thống. Approve this translation

UserVoice for Jira allows you to link UserVoice features and ideas to Jira issues. As issues in Jira are updated, their status is reflected internally in UserVoice (and vice versa).

UserVoice cho Jira cho phép bạn liên kết các tính năng và ý tưởng của UserVoice với các vấn đề của Jira. Khi các vấn đề trong Jira được cập nhật, trạng thái của chúng được phản ánh trong nội bộ trong UserVoice (và ngược lại). Approve this translation

Link Jira issues to Features and Ideas

Liên kết các vấn đề Jira với Tính năng và Ý tưởng Approve this translation

UserVoice for Microsoft Azure DevOps allows you to link UserVoice features and ideas to Azure DevOps work items. As work items in Azure DevOps are updated, their status is reflected internally in UserVoice (and vice versa).

UserVoice cho Microsoft Azure DevOps cho phép bạn liên kết các tính năng và ý tưởng của UserVoice với các mục công việc Azure DevOps. Khi các mục công việc trong Azure DevOps được cập nhật, trạng thái của chúng được phản ánh trong nội bộ trong UserVoice (và ngược lại). Approve this translation

Link Azure DevOps work items to Features and Ideas

Liên kết các mục công việc Azure DevOps với Tính năng và Ý tưởng Approve this translation

Manually select which work item types can be created from ideas.

Chọn thủ công các loại mục công việc có thể được tạo ra từ các ý tưởng. Approve this translation

Identify sales deal-breakers and churn risks by flagging critical feedback as a blocker. When enabled, team members will have the option to flag customer feedback as a blocker.

Xác định những người phá vỡ thỏa thuận bán hàng và khuấy động rủi ro bằng cách gắn cờ phản hồi quan trọng là một công cụ chặn. Khi được bật, các thành viên trong nhóm sẽ có tùy chọn gắn cờ phản hồi của khách hàng dưới dạng trình chặn. Approve this translation

Group your colleagues into teams (ex. sales, support) to see which ideas receive the most customer feedback per team. Team trends can be seen within the contributor sidebar and are coming soon to the admin console.

Nhóm các đồng nghiệp của bạn thành các nhóm (ví dụ: bán hàng, hỗ trợ) để xem ý tưởng nào nhận được nhiều phản hồi của khách hàng nhất cho mỗi nhóm. Xu hướng nhóm có thể được nhìn thấy trong thanh bên đóng góp và sẽ sớm đến với bảng điều khiển quản trị. Approve this translation

Configure whether or not contributors can link customer feedback to product areas and/or ideas.

Định cấu hình xem người đóng góp có thể liên kết phản hồi của khách hàng với khu vực sản phẩm và / hoặc ý tưởng hay không. Approve this translation

Stream UserVoice events into Slack, send feedback from Slack to UserVoice, and moderate feedback from Slack.

Truyền các sự kiện UserVoice vào Slack, gửi phản hồi từ Slack đến UserVoice và phản hồi vừa phải từ Slack. Approve this translation

Preview Insights Email

Xem trước thông tin chi tiết Email Approve this translation

New Study

Nghiên cứu mới Approve this translation