To finish connecting, have your Jira administrator follow these instructions. Once they're finished, you'll be connected.
Để kết thúc kết nối, hãy yêu cầu quản trị viên Jira của bạn làm theo các hướng dẫn này. Một khi chúng đã kết thúc, bạn sẽ bắt chước, kết nối.
Approve this translation
Privacy Contact Email
Email liên hệ riêng tư
Approve this translation
Notifications about anything about data privacy will be delivered to this address. e.g. GDPR, Third Party Processors, Privacy Policy, Breach Notifications.
Thông báo về bất cứ điều gì về bảo mật dữ liệu sẽ được gửi đến địa chỉ này. ví dụ như GDPR, Bộ vi xử lý bên thứ ba, Chính sách bảo mật, Thông báo vi phạm.
Approve this translation
Go to this address to authorize the connection. This URL is good for 10 minutes.
Đi tới địa chỉ này để cho phép kết nối. URL này tốt trong 10 phút.
Approve this translation
After you've authorized, change "UserVoice Links" renderer to "Wiki Style" in order to render the content properly.
Sau khi bạn đã cho phép, hãy thay đổi trình kết xuất "UserVoice Links" thành "Wiki Style" để hiển thị nội dung đúng cách.
Approve this translation
Change Custom Field Renderer
Thay đổi trình kết xuất trường tùy chỉnh
Approve this translation
Click on the button above to open the Field Configuration page in Jira.
Nhấp vào nút ở trên để mở trang Cấu hình trường trong Jira.
Approve this translation
Find the UserVoice Links field.
Tìm trường Liên kết UserVoice.
Approve this translation
Click the Renderers link in the right column.
Nhấp vào liên kết Trình kết xuất trong cột bên phải.
Approve this translation
Change the Active Renderer to Wiki Style Renderer.
Thay đổi Trình kết xuất Hoạt động thành Trình tạo Kiểu của Wiki.
Approve this translation
Click Update to save.
Nhấp vào Cập nhật để lưu.
Approve this translation
Add the "UserVoice Links" field to any desired projects.
Thêm trường "Liên kết UserVoice" vào bất kỳ dự án mong muốn nào.
Approve this translation
Adding this field to a screen belonging to a Jira Project allows UserVoice admins to link UserVoice items to new issues in that project from within UserVoice.
Thêm trường này vào màn hình thuộc về một dự án Jira cho phép quản trị viên UserVoice liên kết các mục UserVoice với các vấn đề mới trong dự án đó từ bên trong UserVoice.
Approve this translation
Note: this field is not intended to be edited, so it doesn't need to be on workflow or edit screens.
Lưu ý: trường này không có ý định được chỉnh sửa, vì vậy nó không cần phải trên luồng công việc hoặc chỉnh sửa màn hình.
Approve this translation
Add Custom Field to Screens
Thêm trường tùy chỉnh vào màn hình
Approve this translation
Click on the button above to open the Field Association page in Jira.
Nhấp vào nút ở trên để mở trang Liên kết trường trong Jira.
Approve this translation
In the Select column, check the screens you want the non-editable field to appear on.
Trong cột Chọn, kiểm tra màn hình bạn muốn trường không thể chỉnh sửa xuất hiện.
Approve this translation
Done
Làm xong
Approve this translation
After all the steps above have been completed, you may close this window. You'll be able to get back to this page, if needed.
Sau khi tất cả các bước trên đã được hoàn thành, bạn có thể đóng cửa sổ này. Bạn sẽ có thể quay lại trang này, nếu cần.
Approve this translation
Capture feedback directly in Salesforce
Thu hồi phản hồi trực tiếp trong Salesforce
Approve this translation
Quickly see which blockers are preventing Sales from winning opportunities
Xem nhanh những người chặn quảng cáo nào đang ngăn Doanh số từ cơ hội giành chiến thắng
Approve this translation
Monitor how well your sales team is tracking feedback on opportunities
Theo dõi nhóm bán hàng của bạn đang theo dõi phản hồi về cơ hội tốt như thế nào
Approve this translation
Setup instructions
Hướng dẫn thiết lập
Approve this translation
Keep Product and Engineering efforts in sync.
Giữ cho các nỗ lực Sản phẩm và Kỹ thuật đồng bộ hóa.
Approve this translation
Capture user feedback in Salesforce and link it to sales opportunities.
Nắm bắt phản hồi của người dùng trong Salesforce và liên kết nó với cơ hội bán hàng.
Approve this translation
Contact us to get started
Liên lạc với chúng tôi để bắt đầu
Approve this translation
Keep statuses up to date
Giữ trạng thái cập nhật
Approve this translation
Quickly see which work items are linked to UserVoice
Xem nhanh các mục công việc nào được liên kết với UserVoice
Approve this translation
Quickly see which issues are linked to UserVoice
Xem nhanh các vấn đề nào được liên kết với UserVoice
Approve this translation
Learn more about UserVoice for Jira
Tìm hiểu thêm về UserVoice cho Jira
Approve this translation
Setup instructions (Jira Cloud)
Hướng dẫn thiết lập (Jira Cloud)
Approve this translation
Setup Instructions
Hướng dẫn thiết lập
Approve this translation
Syncing
Đang đồng bộ hóa
Approve this translation
(You can safely navigate away from this page)
(Bạn có thể điều hướng an toàn khỏi trang này)
Approve this translation
You need be an admin to access that filter
Bạn cần là quản trị viên để truy cập bộ lọc đó
Approve this translation
Manual Configuration (Advanced)
Cấu hình thủ công (Nâng cao)
Approve this translation
In the last 30 days, an average of %{num} person interacted with your UserVoice site daily
Trong 30 ngày qua, trung bình %{num} người đã tương tác với trang web UserVoice của bạn hàng ngày
Approve this translation
In the last 30 days, an average of %{num} people interacted with your UserVoice site daily
Trong 30 ngày qua, trung bình %{num} mọi người tương tác với trang web UserVoice của bạn hàng ngày
Approve this translation
UserVoice & Custom
UserVoice và Custom
Approve this translation
Third Party
Bên thứ ba
Approve this translation
SSO authentication
Xác thực SSO
Approve this translation
Authenticate users via SSO to use the widget with a private forum
Xác thực người dùng thông qua SSO để sử dụng tiện ích con với một diễn đàn riêng
Approve this translation
SSO key:
Khóa SSO:
Approve this translation
SSO documentation
Tài liệu SSO
Approve this translation
You don't have the necessary permissions to create or edit teams. Please contact your account administrator for the necessary access.
Bạn không có quyền cần thiết để tạo hoặc chỉnh sửa nhóm. Vui lòng liên hệ với quản trị viên tài khoản của bạn để truy cập cần thiết.
Approve this translation
Create access token
Tạo mã thông báo truy cập
Approve this translation
When enabled, users will receive an email notification when someone comments on an idea they’ve voted on. Users can override this setting.
Khi được bật, người dùng sẽ nhận được thông báo qua email khi ai đó nhận xét về ý tưởng mà họ đã bỏ phiếu. Người dùng có thể ghi đè cài đặt này.
Approve this translation
My email subscriptions
Đăng ký email của tôi
Approve this translation
When an idea or comment is flagged for moderator approval
Khi một ý tưởng hoặc nhận xét được gắn cờ để phê duyệt của người điều hành
Approve this translation
Activity Updates
Cập nhật hoạt động
Approve this translation