Translations » End-user » Bulgarian (bg)

Clients - Instant Answers Widget

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    17
  3. Reviewed
    89
  4. All
    106
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 106

started

 1 започнато Approve this translation

Sign in

 влезте Approve this translation

Cancel

 1 Отказване Approve this translation

planned

 планирано Approve this translation

duplicate

 повтаря се Approve this translation

other

 друго Approve this translation

optional

 незадължително Approve this translation

Category

 Категория Approve this translation

Admin

 Администратор Approve this translation

under review

 разглежда се Approve this translation

declined

 отказано Approve this translation

%{num} comments

 %{num} коментара Approve this translation

Sign up

 Регистриране Approve this translation

%{num} comment

 %{num} коментар Approve this translation

completed

 завършено Approve this translation

responded

 отговори Approve this translation

%{num} vote

 %{num} глас Approve this translation

Sign out

 Излизане Approve this translation

Attach a File

 Прикачване на Файл Approve this translation

%{num} votes

 %{num} гласа Approve this translation

Send message

 1 Изпрати съобщение Approve this translation

Sorry, you don't have access to this forum.

 Нямате достъп до този форум. Approve this translation

Close

 Затваряне Approve this translation

Message subject

 1 Тема Approve this translation

spam

 спам Approve this translation

or

 1 или Approve this translation

Vote

 Гласуване Approve this translation

Signed in as %{name}

 Влезли сте като %{name} Approve this translation

%{num} article

 1 %{num} статия Approve this translation

%{num} articles

 %{num} статии Approve this translation

thinking

 мисли Approve this translation

Describe your idea

 1 Опишете идеята си Approve this translation

Post idea

 Публикувай Approve this translation

You have %{1:votes} left!

 Имате %{1: гласа} останали! Approve this translation

To help improve the overall quality of ideas, users are given a limited number of votes. Once ideas you vote for are closed, your votes will be returned to you.

 За да се подобри общото качество на идеи, потребителите получават ограничен брой гласове. След като идеи, които са гласували са затворени, гласовете им ще бъдат върнати. Approve this translation

You're out of votes

 Свършиха ви гласовете Approve this translation

Voting has closed

 Гласуването е приключило Approve this translation

Remove votes

 1 Премахване на вота Approve this translation

How can we help you today?

 1 Как можем да ви помогнем днес? Approve this translation

Sending

 1 Изпращане Approve this translation

Thank you!

 1 Благодаря ви! Approve this translation

Your message has been received.

 1 Вашето съобщение е получено. Approve this translation

Submitting

 Изпращане Approve this translation

Your idea has been received.

 Вашата идея беше получена. Approve this translation

Visit %{link}

 1 Посетете %{link} Approve this translation

You are out of votes!

 Свършиха ви гласовете! Approve this translation

We'll email you!

 Ще ви изпратим писмо! Approve this translation

open in new window

 отваряне в нов прозорец Approve this translation

Hide

 1 Скрий Approve this translation

%{num} related idea

 %{num} свързана идея Approve this translation
« Previous 1 3

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.