started
1
започнато
Approve this translation
planned
планирано
Approve this translation
duplicate
повтаря се
Approve this translation
other
друго
Approve this translation
under review
разглежда се
Approve this translation
declined
отказано
Approve this translation
completed
завършено
Approve this translation
Sign out
Излизане
Approve this translation
Message subject
1
Тема
Approve this translation
spam
спам
Approve this translation
Signed in as %{name}
Влезли сте като %{name}
Approve this translation
How can we help you today?
1
Как можем да ви помогнем днес?
Approve this translation
Sending
1
Изпращане
Approve this translation
Your message has been received.
1
Вашето съобщение е получено.
Approve this translation
Submitting
Изпращане
Approve this translation
Your idea has been received.
Вашата идея беше получена.
Approve this translation
Visit %{link}
1
Посетете %{link}
Approve this translation
You are out of votes!
Свършиха ви гласовете!
Approve this translation
We'll email you!
Ще ви изпратим писмо!
Approve this translation
open in new window
отваряне в нов прозорец
Approve this translation
Hide
1
Скрий
Approve this translation
%{num} related idea
%{num} свързана идея
Approve this translation
%{num} related ideas
%{num} свързани идеи
Approve this translation
Matches for '%{query}'
Съвпадения за "%{query}"
Approve this translation
searching
1
търсене
Approve this translation
We couldn't submit your vote at this time.
Не можем да потвърдим гласът Ви в момента.
Approve this translation
Send another message
1
Изпрати друго съобщение
Approve this translation
Idea is closed
Идеята е затворена
Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your request.
За съжаление, ние не можахме да обработим Вашата заявка.
Approve this translation
Choose a File
1
Изберете файл
Approve this translation
Remove Attachment
Премахни Прикачения файл
Approve this translation
Please sign in
1
Моля, влезте в
Approve this translation
Whoops! Please fill in all required fields before continuing.
1
Опа! Моля попълнете всички задължителни полета, преди да продължите.
Approve this translation
Whoops! You are attempting to upload a file that is too big. Please attach a smaller file and try again.
Опа! Вие се опитвате да качите файл, който е твърде голям. Моля, качете по-малък файл и опитайте отново.
Approve this translation
Password-protect your profile to gain access
Паролата защитава Вашия профил от чужд достъп
Approve this translation
Server communication problems! Please try again.
Проблеми със сървъра! Моля, опитайте отново.
Approve this translation
Contact support
Пиши ни
Approve this translation
Give feedback
Оставете отзив
Approve this translation
Close window
1
Затваряне на прозореца
Approve this translation
Post another idea
1
Публикувай друга идея
Approve this translation
Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin
1
Вашите гласове ще бъдат върнати, когато вашите идеи са затворени от администратор
Approve this translation
Error! Try again.
1
Грешка! Опитайте отново.
Approve this translation
Saving
Запазване
Approve this translation
Saved
Запазено
Approve this translation
Passwords must match
1
Паролите трябва да съвпадат
Approve this translation
Your password has been updated
1
Вашата парола е актуализиран
Approve this translation
Sent!
1
Изпратено!
Approve this translation
Please note that you are now out of votes for this forum. Your votes will be returned when your ideas are closed by an admin
Моля, обърнете внимание, че нямате гласове за този форум. Вашите гласове ще бъдат върнати, когато Вашите идеи бъдат затворени от администратор
Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your idea since you're out of votes.
За съжаление, ние не може да впишем Вашата идея, тъй като Вие нямате гласовете.
Approve this translation
I still want to send a message
Все още искам да изпратя съобщение
Approve this translation