General Untranslated 0 Needs Review 77 Reviewed 127 All 204 Health Displaying 51 - 100 of 204 Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com). Получаване на личен достъп до форум за всички електронни пощи с даден домейн (например, *. vashiadomein.bg). Approve this translation Restrict access by email domain Ограничен достъп по имейл домейн Approve this translation Advanced vote fraud settings Разширени настройки за измамно гласуване Approve this translation Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.) Автоматично замества неприличните думи с '*****'. (В момента работи само на английски език.) Approve this translation Respond to ideas Отговорете на идеи Approve this translation Email must be valid. Имейлът трябва да е валиден. Approve this translation is an admin е администратор Approve this translation Grant private forum access to specific IP addresses (e.g., your internal network). Получаване на личен достъп до форума за специфични IP адреси (например, Вашата вътрешна мрежа). Approve this translation Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.) Обединете две еднакви идеи в една. (Гласовете и за двете идеи се комбинират.) Approve this translation spam спам Approve this translation Customize voting Персонализирайте гласуването Approve this translation Domain aliasing Алтернативно име на домейна Approve this translation White labeled Продукт с бял етикет Approve this translation Private forums Частни форуми Approve this translation SSL encryption SSL криптиране Approve this translation Administrators Администратори Approve this translation This is the max number of administrators on your UserVoice feedback forum and ticketing system. Това е максималният брой администратори на Вашия UserVoice форум обратна връзка и билетната система. Approve this translation Continue reading Продължи четенето Approve this translation Idea has been merged into another idea Идеята е била обединена в друга идея Approve this translation Idea is a duplicate Идеята се повтаря Approve this translation Feedback for Facebook Plugin Обратна връзка за Facebook Плъгин Approve this translation Single sign-on Единично вписване Approve this translation I agree to the %{1:terms of service} Съгласен съм с %{1: Условията за ползване} Approve this translation You have run out of votes on this forum. Изчерпали сте гласовете си за този форум. Approve this translation already has access 1 вече има достъп Approve this translation Set Password Задайте парола Approve this translation You have run out of votes. Изчерпали сте гласовете си. Approve this translation Standard Стандарт Approve this translation You must be an admin to access this! 1 Трябва да сте администратор за достъп до това! Approve this translation You must be the account owner to access this! 2 Трябва да сте собственик на акаунт за достъп до това! Approve this translation Idea has been closed Идеята е била затворена Approve this translation Idea attachments Прикачени файлове за тази идея Approve this translation Admins and optionally users can attach files to ideas. Администраторите и като опция потребителите могат да прикачват файлове към идеите. Approve this translation %{time} ago преди %{time} Approve this translation Forum: %{forum_name} %{forum_link} Форум: %{forum_name} %{forum_link} Approve this translation Ticketed 1 Билети Approve this translation Change access to kudos. Промени на достъпа до славата. Approve this translation Idea no longer exists Идеята вече не съществува Approve this translation New Ticket Reply Нов контролен талон Approve this translation New Comment 1 Нов коментар Approve this translation New Kudo Нов комплимент Approve this translation New Forum 1 Нов форум Approve this translation View this user in Inspector Виж този потребител в инспектора Approve this translation All tickets 1 Всички билети Approve this translation Unauthorized неупълномощен Approve this translation You are receiving this message because you are subscribed to the %{queue} Support Queue Вие получавате това съобщение, защото сте се абонирали за %{queue} Поддръжка Queue Approve this translation You are receiving this message because you chose to get notified of tickets assigned to you Получавате това съобщение, защото сте се абонирали за уведомяване на възложените ви билети Approve this translation You are receiving this message because you are subscribed to unassigned tickets Вие получавате това съобщение, защото сте се абонирали за Неопределени билети Approve this translation You are receiving this message because you are subscribed to this ticket 1 Вие получавате това съобщение, защото сте се абонирали за този билет Approve this translation You are receiving this message because you chose to get notified of all new tickets Вие получавате това съобщение, защото сте избрали да се уведомявате за всички нови билети Approve this translation
