Emails Untranslated 0 Needs Review 64 Reviewed 83 All 147 Health Displaying 1 - 50 of 64 Get Started Başlayın Approve this translation No Status Hayır Durumu Approve this translation Via ticket #%{num}: %{subject} Bilet # Via %{num} : %{subject} Approve this translation Via %{url} Via %{url} Approve this translation feedback added geribildirim eklendi Approve this translation An idea you supported (%{idea_link}) has been merged with a similar idea: Desteklenen bir fikir ( %{idea_link} ) Benzer bir fikirle birleştirildi: Approve this translation Thank you for your feedback. Görüşleriniz için teşekkür ederiz. Approve this translation %{num} vote has been returned to you. %{num} oy size iade edilmiştir. Approve this translation %{num} votes have been returned to you. %{num} oy size iade edilmiştir. Approve this translation %{link: Give feedback on other ideas} to help us decide what to build next. Bize yanındaki inşa etmek ne karar vermenize yardımcı olacak %{link:diğer fikirler hakkında geri bildirim verin.} Approve this translation View all %{n} event(s) in browser Hepsini gör %{n} tarayıcıda olay (lar) Approve this translation No activity Hiçbir etkinlik Approve this translation Manage your views and notifications Görüş ve bildirimler yönetin Approve this translation You can configure what activity you would like to receive for each of your personal views. Eğer kişisel görüşlerini her almak istiyorum ne etkinlik yapılandırabilirsiniz. Approve this translation to için Approve this translation Merged in: Birleşti: Approve this translation Unsubscribe from this view Bu görünüm aboneliğinden çık Approve this translation An idea you supported has been closed. Desteklenen bir fikir kapatıldı. Approve this translation An idea you support has been updated Eğer destek bir fikir güncellendi Approve this translation An idea you follow has been closed. takip bir fikir kapatıldı. Approve this translation If you would like to stop receiving these emails you may %{link:remove your support from this idea}. Bu e-postaları almayı durdurmak %{link:istiyorsanız, bu fikirden destek kaldırabilir.} Approve this translation If you would like to stop receiving these emails you may %{link:unsubscribe}. Eğer %{link:abonelikten} olabilecek bu e-postaları almayı durdurmak istiyorsanız. Approve this translation %{name} has invited you to UserVoice! %{name} seni SeniBilgiOyununa davet etti! Approve this translation A link to the older version of this export is included below. Bu ihracatın eski sürümüne bir bağlantı aşağıda verilmiştir. Approve this translation If you have any processes built around this, please update those to work with the new version above. Bunun etrafında inşa edilmiş herhangi bir işleminiz varsa, lütfen bunları yukarıdaki yeni sürümle çalışacak şekilde güncelleyin. Approve this translation This older version of the export will no longer be available after December 12, 2016. İhracatın bu eski sürümü artık 12 Aralık 2016'dan sonra kullanılamayacaktır. Approve this translation Data import Veri içe aktarma Approve this translation Your %{object_type} import has completed. senin %{object_type} ithalat tamamlandı. Approve this translation 1 record was successfully imported. 1 kayıt başarıyla içe aktarıldı. Approve this translation %{imported_records} records were successfully imported. %{imported_records} kayıtlar başarıyla içe aktarıldı. Approve this translation 1 record failed to be imported. 1 kayıt içe aktarılamadı. Approve this translation %{failed_records} records failed to be imported. %{failed_records} kayıtlar içe aktarılamadı. Approve this translation 1 record was ignored after failing validation. Doğrulama başarısız olduktan sonra 1 kayıt göz ardı edildi. Approve this translation %{ignored_records} records were ignored after failing validation. %{ignored_records} doğrulama başarısız olduktan sonra kayıtlar dikkate alınmadı. Approve this translation Status Update: Durum güncelleme: Approve this translation No captured text. Yakalanan metin yok. Approve this translation User erasure and access report Kullanıcı silme ve erişim raporu Approve this translation These users have deleted themselves from your UserVoice site Bu kullanıcılar, UserVoice sitenizden kendilerini silmiş Approve this translation These users have exported their feedback data Bu kullanıcılar geribildirim verilerini verdiler Approve this translation Action required to continue storing your personal information Kişisel bilgilerinizi saklamaya devam etmek için gerekli eylem Approve this translation Feedback added %{text} Geri bildirim eklendi %{text} Approve this translation If you want to delete a profile or account, please see our guide %{link:here}. Bir profil veya hesabını silmek istiyorsanız, %{link:burada} rehberimize bakın. Approve this translation Internal Status Update: Dahili Durum Güncellemesi: Approve this translation Manage your notifications settings Bildirim ayarlarınızı yönetin Approve this translation New feedback Yeni geribildirim Approve this translation 1 record was successfully deleted. 1 kayıt başarıyla silindi. Approve this translation %{deleted_records} records were successfully deleted. %{deleted_records} kayıtlar başarıyla silindi. Approve this translation voters seçmenler Approve this translation The internal status has been updated on an idea you have captured customer feedback for. İç durum, müşteri geri bildirimlerini aldığınız bir fikirle güncellendi. Approve this translation The internal status has been updated on an idea you are following. İç durum, takip ettiğiniz bir fikirle güncellendi. Approve this translation
