Untranslated 1611 Needs Review 25 Reviewed 273 All 1909 Health Displaying 1 - 50 of 1909 Description Disgrifiad Approve this translation Comment Gadael sylw Approve this translation Deleted Dilewyd Approve this translation Spam Sbam Approve this translation %{duration} ago %{duration} yn ôl Approve this translation Forums Fforymau Approve this translation Forum Fforwm Approve this translation If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}. Os gwelwch %{image} uchod mae'n golygu naill ai nad oes gennych Gafatar ar gyfer y cyfeiriad ebost hwnnw neu nad yw wedi raddio'n G. Cewch un am ddim ar %{link}. Approve this translation Send Anfon Approve this translation Credit card billed Biliwyd y cerdyn credyd Approve this translation This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next month. Mae'r tâl hwn am eich cyfrif tan %{date}. Cewch fil eto bryd hynny am y mis nesaf. Approve this translation From %{start} to %{end} O %{start} i %{end} Approve this translation Amount PAID Swm a DALWYD Approve this translation Price Pris Approve this translation SUMMARY CRYNODEB Approve this translation %{n} votes %{n} pleidlais Approve this translation Your Company Name Enw eich Cwmni Approve this translation If checked, this forum will only be visible to authorized users Os caiff ei gwirio, dim ond defnyddwyr awdurdodedig fydd yn gweld y fforwm hon. Approve this translation Time Amser Approve this translation Export to Excel Allforio i Excel Approve this translation Automatically close forum at: Cau'r fforwm yn awtomatig am: Approve this translation Default Diofyn Approve this translation Phone number Rhif ffôn Approve this translation Logo Logo Approve this translation General Settings Gosodiadau Cyffredinol Approve this translation There were errors that prevented this from saving Roedd gwallau yn atal arbed hwn Approve this translation User Defnyddiwr Approve this translation Allow users to request access to this forum Caniatau i ddefnyddwyr ofyn am fynediad i'r fforwm hon Approve this translation Organization URL URL y sefydliad Approve this translation upgrade uwchraddio Approve this translation This is a private forum Fforwm breifat yw hon Approve this translation What is this Beth yw hyn? Approve this translation Not spam Nid sbam Approve this translation Failure Methiant Approve this translation URL URL Approve this translation Mark as spam Nodi fel sbam Approve this translation Welcome Message Neges Groeso Approve this translation Moderation Canoli Approve this translation Details Manylion Approve this translation Created Crewyd Approve this translation Links Dolenni Approve this translation Delete this forum Dileu'r fforwm hon Approve this translation By default, sort ideas by Fel diofyn, didol syniadau yn ôl Approve this translation Create Creu Approve this translation Domain aliasing requires a custom CNAME DNS record Mae alias parth angen CNAME unswydd Cofnod DNS Approve this translation %{n} vote %{n} pleidlais Approve this translation e.g., How can we improve Acme? e.e., Sut gallwn ni wella Acme? Approve this translation Dashboard not translated manage authorized users not translated name enw Approve this translation
