started
1
påbegyndt
Approve this translation
Search
1
Søg
Approve this translation
planned
2
planlagt
Approve this translation
duplicate
kopier
Approve this translation
other
andet
Approve this translation
Avatar
Avatar
Approve this translation
Category
Kategori
Approve this translation
under review
1
under bedømmelse
Approve this translation
declined
afvist
Approve this translation
Privacy Policy
1
Beskyttelse af personlige oplysninger
Approve this translation
Your Name
Dit navn
Approve this translation
completed
1
afsluttet
Approve this translation
responded
svarede
Approve this translation
Admin Console
1
Administrationskonsollen
Approve this translation
No ideas found
Der er desværre ikke nogen idéer her endnu
Approve this translation
Sign out
2
Log ud
Approve this translation
That idea has been deleted
3
Idéen er blevet slettet
Approve this translation
Job Title
Jobtitel
Approve this translation
Sorry, you don't have access to this forum.
1
Beklager, men du har ikke adgang til dette forum.
Approve this translation
Add a comment
1
Tilføj en kommentar
Approve this translation
ex: Community Manager, CEO
fx Community Manager, CEO
Approve this translation
spam
2
spam
Approve this translation
Idea has been merged into another idea
Idéen blevet flettet sammen med en anden.
Approve this translation
Idea is a duplicate
Idéen eksisterer allerede
Approve this translation
Create a password
2
Opret password
Approve this translation
Signed in as %{name}
Logget ind som %{name}
Approve this translation
%{num} article
%{num} indlæg
Approve this translation
%{num} articles
%{num} indlæg
Approve this translation
Search results
Søgeresultat
Approve this translation
No articles found
Der er desværre ikke nogen indlæg her endnu
Approve this translation
thinking
tænker
Approve this translation
Describe your idea
Beskriv din idé
Approve this translation
You have %{1:votes} left!
Du har %{1:votes} tilbage!
Approve this translation
To help improve the overall quality of ideas, users are given a limited number of votes. Once ideas you vote for are closed, your votes will be returned to you.
For at gøre ideerne så gode som mulige, får du som bruger et begrænset antal stemmer. Når de ideer, du har stemt på, bliver lukkede, får du dine stemmer tilbage.
Approve this translation
%{user} commented
1
%{user} kommenterede
Approve this translation
%{topic} articles
%{topic} indlæg
Approve this translation
%{user} gave this <strong>%{num}</strong> votes
1
%{user} gav denne %{num} stemmer
Approve this translation
%{user} shared this idea
%{user} indsendte denne ide
Approve this translation
%{user} responded
%{user} svarede
Approve this translation
Show previous admin responses
1
Vis forrige admin svar
Approve this translation
Post comment
Send kommentar
Approve this translation
Submitting...
Sender...
Approve this translation
Admin →
Admin »
Approve this translation
You're out of votes
Du har ikke flere stemmer
Approve this translation
Voting has closed
Du kan ikke længere stemme
Approve this translation
Remove votes
Fjern stemmer
Approve this translation
New and returning users may sign in
Nye og tilbagevendende brugere kan logge ind
Approve this translation
Status updates
1
Statusopdateringer
Approve this translation
If you see %{image} next to your name it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.
Hvis du ser %{image} ved siden af dit navn, betyder det, at du enten ikke har en Gravatar for pågældende e-mail-adresse eller at billedet ikke er vurderet som 'G'. Få en gratis på %{link}.
Approve this translation
generic avatar
generisk avatar
Approve this translation