Remember Me
זכור אותי
Approve this translation
Please enter your password.
הזן את סיסמתך בבקשה.
Approve this translation
Verify Email
וודא כתובת אימייל
Approve this translation
We need to verify your email first before resetting your password
עלינו לאמת את כתובת הדוא"ל שלך לפני איפוס הסיסמה שלך
Approve this translation
We need to verify your email first before creating your account
עלינו לאמת את כתובת הדוא"ל שלך לפני יצירת החשבון שלך
Approve this translation
First things first!
קודם כל!
Approve this translation
Create Account
צור חשבון
Approve this translation
Let\'s create your account!
בואו ניצור את החשבון שלכם!
Approve this translation
Please enter a valid password.
אנא הזן סיסמה חוקית.
Approve this translation
Passwords must match.
הססמאות חייבות להיות זהות.
Approve this translation
Go to login
עבור לכניסה
Approve this translation
Go to settings
לך להגדרות
Approve this translation
Current Password
סיסמה נוכחית
Approve this translation
Reset Password
לאפס את הסיסמה
Approve this translation
Show more login options
הצג אפשרויות התחברות נוספות
Approve this translation
Show fewer login options
הצג פחות אפשרויות התחברות
Approve this translation
New here?
חדש פה?
Approve this translation
Forgot Password?
שכחת את הסיסמא?
Approve this translation
Lets your users help you keep the place tidy. Crowdsourced moderation lets users report inappropriate and duplicate ideas to keep the burden off your shoulders.
מאפשר למשתמשים שלך לעזור לך לשמור על המקום מסודר. ניהול במיקור המונים מאפשר למשתמשים לדווח על רעיונות בלתי הולמים וכפולים כדי להרחיק את הנטל מהכתפיים שלך.
Approve this translation
Idea Internal Status Update
עדכון סטטוס פנימי של רעיון
Approve this translation
Status update reactions
תגובות עדכון סטטוס
Approve this translation
Feature Status Update
עדכון סטטוס תכונה
Approve this translation
Check your email
בדוק את האימייל שלך
Approve this translation
Confirm your email using the link sent to
אשר את כתובת האימייל שלך באמצעות הקישור שנשלח אל
Approve this translation
Keep this box open and come back once you're done!
השאירו את הקופסה הזו פתוחה וחוזרים כשתסיימו!
Approve this translation
Email
4
אי-מייל
Approve this translation
Password
1
סיסמא
Approve this translation
Remember me
3
זכור אותי
Approve this translation
Sorry, we couldn't find your existing account on file.
מצטערים, לא הצלחנו למצוא את החשבון הקיים שלך בתיק.
Approve this translation
Required, but not displayed
1
חובה, אך לא מוצג
Approve this translation
or, sign in with
1
או, התחבר עם
Approve this translation
If checked, we'll remember your session for 2 weeks.
אם מסומן, אנו נזכור את ההפעלה לשבועיים
Approve this translation
Sign in to your profile.
1
הירשם לפרופיל שלך.
Approve this translation
I agree to the %{tos}
אני מסכים ל%{tos}
Approve this translation
Signed in as %{user}
1
מחובר כ %{user}
Approve this translation
You aborted the sign-in process.
ביטלת את תהליך ההרשמה.
Approve this translation
Display name
הצג שם
Approve this translation
Your UserVoice subdomain
התת-דומיין UserVoice שלך
Approve this translation
Enter your email address
1
הזן את כתובת הדוא"ל שלך
Approve this translation
Sorry, we couldn't log you in.
עמך הסליחה, לא יכולנו להכניס אותך פנימה
Approve this translation
Terms of Service
1
תנאי השימוש
Approve this translation
Name
1
שם
Approve this translation
Your email address
1
כתובת הדוא"ל שלך
Approve this translation
Thanks for signing in, %{user}
1
תודה על הכניסה, %{user}
Approve this translation
By signing in you agree to the Terms of Service
1
על ידי כניסה אתה מסכים לתנאי השירות
Approve this translation
Sign in to your UserVoice profile
היכנס לפרופיל UserVoice שלך
Approve this translation
Sign in to your UserVoice account
היכנס לחשבון שלך UserVoice
Approve this translation
Enter the email address you used
הזן את כתובת הדוא"ל שבה השתמשת
Approve this translation
We'll email you a list of UserVoice sites you have profiles on.
נשלח אליך הודעת דוא"ל רשימה של אתרים UserVoice לך על פרופילים.
Approve this translation
Email me my sites
שלח לי האתרים שלי
Approve this translation
