Clients - Feedback & Help Center

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    143
  3. Reviewed
    172
  4. All
    315
  5. Health
Displaying 51 - 100 of 315

%{user} responded

%{user} ha risposto Approve this translation

Show previous admin responses

Mostra le risposte precedenti dell'amministratore Approve this translation

Post comment

1 Invia un commento Approve this translation

Submitting...

1 Invio in corso... Approve this translation

Admin →

1 Amministratore → Approve this translation

New and returning users may sign in

Utenti nuovi e già registrati possono entrare Approve this translation

Status updates

Aggiornamenti di stato Approve this translation

If you see %{image} next to your name it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

Se vedi %{image} accanto al tuo nome vuol dire non hai un account Gravatar associato all'indirizzo email oppure che non è stato valutato come G. Vai a %{link} per riceverne uno gratuito. Approve this translation

generic avatar

1 avatar generico Approve this translation

Profile

2 Profilo Approve this translation

edit name

1 modifica nome Approve this translation

Your title

1 Il tuo titolo Approve this translation

edit title

1 Modifica titolo Approve this translation

edit email

1 modifica email Approve this translation

Delete my profile

1 Cancella il mio profilo Approve this translation

Your profile has been deleted!

1 Il tuo profilo è stato cancellato! Approve this translation

Awaiting moderator approval

2 In attesa di approvazione del moderatore Approve this translation

edit language

1 modifica lingua Approve this translation

Just Now

2 Proprio ora Approve this translation

We couldn't submit your vote at this time.

1 C'è stato un errore durante l'invio del voto. Approve this translation

%{1: Hot} %{2: ideas}

1 %{2:Idee} %{1:in primo piano} Approve this translation

%{1: Top} %{2: ideas}

1 %{2:Idee} %{1:più votate} Approve this translation

%{1: New} %{2: ideas}

1 %{1:Nuove} %{2:idee} Approve this translation

articles

1 articoli Approve this translation

View %{caption}

1 Visualizza %{caption} Approve this translation

Download %{caption}

1 Scarica %{caption} Approve this translation

Sorry, we couldn't submit your request.

Spiacenti, non è stato possibile inviare la tua richiesta. Approve this translation

'%{title}' has been merged into this idea

3 '%{title}' è stata unita in questa idea Approve this translation

Back to %{site}

1 Torna a %{site} Approve this translation

Updated

Aggiornato Approve this translation

This idea is %{status} - updated %{date} ago

1 Questa idea è %{status} - aggiornato %{date} fa Approve this translation

Choose a File

2 Scegli un file Approve this translation

Remove Attachment

2 Rimuovi allegato Approve this translation

Closed ideas

Idee chiuse Approve this translation

Whoops! Please fill in all required fields before continuing.

Riempi tutti i campi obbligatori prima di continuare. Approve this translation

Whoops! You are attempting to upload a file that is too big. Please attach a smaller file and try again.

Stai cercando di caricare un file troppo grande. Allega un file meno pesante e poi riprova. Approve this translation

Your profile is unprotected

1 Il tuo profilo non è protetto Approve this translation

Server communication problems! Please try again.

1 Problemi di comunicazione server! Si prega di riprovare. Approve this translation

You must accept the terms to continue.

1 È necessario accettare le condizioni per continuare. Approve this translation

You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas.

Hai usato tutti i tuoi voti e non sarà in grado di pubblicare una nuova idea, ma è comunque possibile cercare e commentare le idee esistenti. Approve this translation

There are two ways to get more votes:

1 Ci sono due modi per ottenere più voti: Approve this translation

When an admin closes an idea you've voted on, you'll get your votes back from that idea.

Quando un amministratore chiude un'idea che hai votato, otterrai di nuovi i tuoi voti. Approve this translation

You can remove your votes from an open idea you support.

Potete rimuovere i vostri voti da un'idea aperta di supporto. Approve this translation

Post a new idea

Pubblica una nuova idea Approve this translation

Contact support

2 Contatta il supporto Approve this translation

Give feedback

Lascia un Feedback Approve this translation

Hot

Hot Approve this translation

New

2 Nuovo Approve this translation

private

1 privato Approve this translation

%{num}

1 %{num} Approve this translation