1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    909
  3. Reviewed
    1000
  4. All
    1909
  5. Health
Displaying 201 - 250 of 1909

Type

2 Tipo Approve this translation

Do this

1 Hacer esto Approve this translation

There were errors that preventing this from saving

Se ha producido errores que evitaron que se guardara Approve this translation

Unassigned

Sin asignar Approve this translation

If unchecked, per-user authorization may still be sent via the SSO token

1 Si no se marca, la autorización por usuario todavía puede enviarse con el token SSO Approve this translation

upgrade your account

actualizar tu cuenta Approve this translation

Pre-moderation

Premoderación Approve this translation

You don't have access to this.

No tenés acceso a esto. Approve this translation

minutes

2 minutos Approve this translation

Open ticket

Abrir ticket Approve this translation

Evaluate next rule

Comprobar la siguiente regla Approve this translation

All ideas and comments will be withheld from public view until approved by a moderator

Todas las ideas y comentarios serán no serán públicos hasta que sea aprobado por un moderador Approve this translation

Kudos

2 Prestigio Approve this translation

Settings saved

La configuración fue guardada Approve this translation

Published

Publicado Approve this translation

Contact Form

Formulario de Contacto Approve this translation

Voters

Votantes Approve this translation

Example: <strong>(2x)</strong> 10 votes allowed for a user in a forum <strong>= 20 votes allowed per hour for that forum</strong>

1 Ejemplo: (2x) 10 votos permitidos para un usuario en un foro = 20 votos permitidos por hora para ese foro Approve this translation

Restrict access by IP

1 Restringir el acceso por la dirección IP Approve this translation

Create forum

Crear un foro Approve this translation

Full custom design

Diseño totalmente personalizado Approve this translation

Callback URL

URL de Respuesta Approve this translation

line %{num}

%{num} línea. Approve this translation

Owner

Propietario. Approve this translation

Key

Clave. Approve this translation

Note

Nota. Approve this translation

Customize

Personalizar Approve this translation

Consult the %{docs} for more information.

Consulte los %{docs} para más información. Approve this translation

(Not Verified)

(No Verificado) Approve this translation

Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps.

¡Próximamente! Integrá UserVoice de forma nativa dentro de tus aplicaciones de iPhone. Approve this translation

Update billing information

1 Actualizar la información de facturación Approve this translation

View original

Ver el original. Approve this translation

INVOICE DATE

FECHA DE LA FACTURA Approve this translation

Main Application URL

URL Principal de la Aplicación Approve this translation

You need to have at least one forum. Please create a new forum if you'd like to delete this one.

Debes tener al menos un foro. Por favor, crea un nuevo foro si deseas eliminar este. Approve this translation

Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com).

Conceder acceso a foros privados a todas las direcciones de correo electrónico de un dominio (por ejemplo, *. tudominio.com). Approve this translation

Custom Fields

Campos personalizados Approve this translation

Time Zone

Zona Horaria Approve this translation

Restrict access by email domain

Restringir el acceso por el dominio del correo electrónico Approve this translation

Advanced vote fraud settings

Configuración avanzada contra el fraude en las votaciones Approve this translation

Description of what this field is for.

Descripción de para qué es este campo Approve this translation

Alert

Alerta. Approve this translation

Label

Etiqueta. Approve this translation

Conditions

Condiciones. Approve this translation

example.com

ejemplo.com Approve this translation

Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.)

Reemplaza automáticamente insultos por "*****". (actualmente disponible para inglés solamente). Approve this translation

Industry

Industria. Approve this translation

Load more

Cargar más Approve this translation

Channel

1 Canal Approve this translation

Request

Solicitud. Approve this translation