1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    336
  3. Reviewed
    533
  4. All
    869
  5. Health
Displaying 101 - 150 of 869

Forum: %{forum_name} %{forum_link}

Forum: %{forum_name} %{forum_link} Approve this translation

Ticketed

Bertiket Approve this translation

Change access to kudos.

Mengubah akses ke kudos. Approve this translation

Idea no longer exists

Ide sudah tidak ada Approve this translation

New Ticket Reply

Balasan Tiket Baru Approve this translation

New Comment

Komentar Baru Approve this translation

New Kudo

Kudo Baru Approve this translation

New Forum

Forum Baru Approve this translation

View this user in Inspector

Melihat pengguna ini di pemeriksa Approve this translation

All tickets

Semua tiket Approve this translation

Unauthorized

Tidak sah Approve this translation

You are receiving this message because you are subscribed to the %{queue} Support Queue

Anda menerima pesan ini karena berlangganan Antrian Dukungan %{queue} Approve this translation

You are receiving this message because you chose to get notified of tickets assigned to you

Anda menerima pesan ini karena memilih untuk mendapatkan pemberitahuan tiket yang ditetapkan kepada Anda Approve this translation

You are receiving this message because you are subscribed to unassigned tickets

Anda menerima pesan ini karena berlangganan untuk tiket yang belum ditetapkan Approve this translation

You are receiving this message because you are subscribed to this ticket

Anda menerima pesan ini karena berlangganan tiket ini Approve this translation

You are receiving this message because you chose to get notified of all new tickets

Anda menerima pesan ini karena memilih untuk mendapatkan pemberitahuan semua tiket Approve this translation

Stop receiving emails for tickets assigned to %{queue}

Berhenti menerima email untuk tiket yang ditetapkan ke %{queue} Approve this translation

Unsubscribe from this ticket

Berhenti berlangganan tiket ini Approve this translation

Stop receiving emails for unassigned tickets

Berhenti menerima email tiket yang belum ditetapkan Approve this translation

Stop receiving emails for all new tickets

Berhenti menerima email untuk semua tiket baru Approve this translation

%{time} min

%{time} men Approve this translation

Your Own

Milik Anda Approve this translation

Welcome Email

Email Selamat Datang Approve this translation

(select)

(pilih) Approve this translation

Give feedback & Contact support

Berikan masukan & Hubungi dukungan Approve this translation

Give feedback only

Hanya memberikan masukan Approve this translation

Contact support only

Hanya menghubungi dukungan Approve this translation

Agent

Agen Approve this translation

Queue

Antrian Approve this translation

Is

Adalah Approve this translation

Is not

Bukan Approve this translation

Between

Diantara Approve this translation

Greater Than

Lebih Besar Dari Approve this translation

Less Than

Kurang Dari Approve this translation

Today

Hari Ini Approve this translation

You must select a value.

Anda harus memilih nilai. Approve this translation

Add Cc recipient

Tambah Cc penerima Approve this translation

New Ticket Admin Reply

Balasan Admin Tiket Baru Approve this translation

Custom statuses

Status kustom Approve this translation

New ideas

Ide baru Approve this translation

Unassign yourself from this ticket

Membatalkan penetapan Anda dari tiket ini Approve this translation

Push Ticket

Mendorong Tiket Approve this translation

The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}.

Teks komentar dari karakter %{num} terlalu panjang. Maksimum adalah %{maxlen}. Approve this translation

Email domain in different subdomain.

Email domain di subdomain yang berbeda. Approve this translation

Email cannot match a support agent's email address

Email tidak dapat cocok dengan alamat email dukungan agen Approve this translation

Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email.

Menyembunyikan pujian, piksel pelacakan dan hal lain yang mengindikasikan bahwa tiket tidak email pribadi. Approve this translation

Must have (deal breaker)

Harus memiliki (deal breaker) Approve this translation

Should have (not time critical)

Harus memiliki (tidak waktu kritis) Approve this translation

Nice to have

Baik untuk memiliki Approve this translation

New User Feedback

New User Feedback Approve this translation