More info
Info selengkapnya
Approve this translation
A user with the email address %{email} already exists. Please sign in.
Pengguna dengan alamat email %{email} sudah ada. Silakan sign in.
Approve this translation
View all ideas in category %{category}
Lihat semua ide di kategori %{category}
Approve this translation
Uh-oh! Cookies are disabled. Access the feedback forum directly at %{forum_link} or enable cookies in your browser settings and refresh this page.
Eh-oh! Kuki dinonaktifkan. Mengakses forum masukan secara langsung di %{forum_link} atau mengaktifkan kuki di pengaturan browser Anda dan segarkan halaman ini.
Approve this translation
No email address specified. Please try again.
Tidak ada alamat email yang ditentukan. Harap coba lagi.
Approve this translation
New comments
Komentar baru
Approve this translation
These are the terms of service for UserVoice, the service that powers this support portal, not for %{name} itself.
Berikut ini ketentuan layanan UserVoice, layanan yang mendukung portal dukungan ini, bukan untuk %{name} sendiri.
Approve this translation
ranked
diberi peringkat
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Apakah Anda yakin ingin menghapus komentar Anda?
Approve this translation
Are you sure you want to delete your idea?
Apakah Anda yakin ingin menghapus ide Anda?
Approve this translation
Since other people support this idea, you cannot delete it. However, you can remove yourself from this idea and it will be associated with 'Anonymous'
Are you sure you want to remove yourself from this idea?
Karena orang lain mendukung ide ini, Anda tidak dapat menghapusnya. Namun, Anda dapat menghapus diri sendiri dari ide ini dan itu akan terkait dengan 'Anonymous' Anda yakin ingin menghapus diri sendiri dari ide ini?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Hapus saran %{suggestion}
Approve this translation
Are you sure you want to delete your comment?
Apakah Anda yakin ingin menghapus komentar Anda?
Approve this translation
Delete suggestion %{suggestion}
Hapus saran %{suggestion}
Approve this translation
By signing up you agree to our %{link}.
Dengan mendaftar Anda setuju untuk kami %{link} .
Approve this translation
terms of service
persyaratan layanan
Approve this translation
%{num} person wants this
%{num} orang menginginkan ini
Approve this translation
%{num} people want this
%{num} orang menginginkan ini
Approve this translation
If a similar idea already exists, you can support and comment on it.
Jika ide serupa sudah ada, Anda dapat mendukung dan mengomentarinya.
Approve this translation
If it doesn't exist, you can post your idea so others can support it.
Jika tidak ada, Anda dapat memposting ide Anda sehingga orang lain dapat mendukungnya.
Approve this translation
All the ideas you've supported or commented on.
Semua ide Anda telah didukung atau mengomentari.
Approve this translation
All the ideas you've supported.
Semua ide Anda telah didukung.
Approve this translation
%{user} supported this idea
%{user} mendukung gagasan ini
Approve this translation
%{user} supported this
%{user} didukung ini
Approve this translation
All the ideas you've supported or commented on across all forums.
Semua ide Anda telah didukung atau mengomentari seluruh forum.
Approve this translation
Looking for more articles? Find a topic in the sidebar.
Mencari artikel lebih? Cari topik di sidebar.
Approve this translation
More information about the response to %{suggestion}
Informasi lebih lanjut tentang tanggapan %{suggestion}
Approve this translation
Enter current password
Masukkan kata sandi terkini
Approve this translation
Enter your current password
Masukkan kata sandi Anda
Approve this translation
Your new password must contain
Kata sandi baru Anda harus berisi
Approve this translation
At least 8 characters
Minimal 8 karakter
Approve this translation
At least 1 lower-case letter
Setidaknya 1 huruf kecil
Approve this translation
At least 1 upper-case letter
Setidaknya 1 huruf besar
Approve this translation
At least 1 number
Setidaknya 1 nomor
Approve this translation
At least 1 special character
Minimal 1 karakter spesial
Approve this translation
Don’t worry, you can generate a new reset password link here:
Jangan khawatir, Anda bisa membuat link ulang kata sandi baru di sini:
Approve this translation
Comments are closed
komentar ditutup
Approve this translation
Email notifications for customer feedback
Email pemberitahuan untuk umpan balik pelanggan
Approve this translation
Export my data
Ekspor data saya
Approve this translation
Request an export of your data to receive a copy of all content you have submitted to UserVoice.
Minta ekspor data Anda untuk menerima salinan semua konten yang telah Anda kirimkan ke UserVoice.
Approve this translation
All the ideas supported by people at %{account_name}
Semua ide didukung oleh orang - orang di %{account_name}
Approve this translation
You have been %{action} notifications about this idea. %{link:Undo}
Anda telah %{action} pemberitahuan tentang ide ini. %{link:Membuka}
Approve this translation
Your ideas that others have supported and all comments will be attributed to "Anonymous". Your ideas without support will be deleted. Your email address and personal data will be removed from existing tickets.
Gagasan Anda bahwa orang lain telah mendukung dan semua komentar akan dikaitkan dengan "Anonim". Ide Anda tanpa dukungan akan dihapus. Alamat email dan data pribadi Anda akan dihapus dari tiket yang ada.
Approve this translation
Consent confirmation
Konfirmasi persetujuan
Approve this translation
Thank you for providing your consent.
Terima kasih telah memberikan persetujuan Anda.
Approve this translation
ANY STATUS
STATUS APA PUN
Approve this translation
Action required
Diperlukan tindakan
Approve this translation
We are now required to have consent to store personal data. Since you already have data stored on this site, please select one of the following:
Kami sekarang diharuskan memiliki izin untuk menyimpan data pribadi. Karena Anda sudah memiliki data yang disimpan di situs ini, harap pilih salah satu dari yang berikut:
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
%{strong_text:Saya setuju} dengan penyimpanan alamat email, nama, dan alamat IP saya. Informasi ini dan umpan balik yang saya berikan dapat digunakan untuk menginformasikan keputusan produk dan memberi tahu saya tentang pembaruan produk. (Anda dapat memilih keluar kapan saja.)
Approve this translation
%{strong_text:I do not agree} to the storage of my personal information, and <span class="warning-text">I wish to delete my feedback profile and all personal data from this site.</span>
%{strong_text:Saya tidak setuju} dengan penyimpanan informasi pribadi saya, dan saya ingin menghapus profil umpan balik saya dan semua data pribadi dari situs ini.
Approve this translation
