General

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    103
  3. Reviewed
    144
  4. All
    247
  5. Health
Displaying 151 - 200 of 247

Today

Hari Ini Approve this translation

You must select a value.

Anda harus memilih nilai. Approve this translation

Add Cc recipient

Tambah Cc penerima Approve this translation

New Ticket Admin Reply

Balasan Admin Tiket Baru Approve this translation

Custom statuses

Status kustom Approve this translation

New ideas

Ide baru Approve this translation

Unassign yourself from this ticket

Membatalkan penetapan Anda dari tiket ini Approve this translation

Push Ticket

Mendorong Tiket Approve this translation

The comment text of %{num} characters is too long. Maximum is %{maxlen}.

Teks komentar dari karakter %{num} terlalu panjang. Maksimum adalah %{maxlen}. Approve this translation

Email domain in different subdomain.

Email domain di subdomain yang berbeda. Approve this translation

Email cannot match a support agent's email address

Email tidak dapat cocok dengan alamat email dukungan agen Approve this translation

Hide kudos, tracking pixels and anything else that would indicate that a ticket is not a personal email.

Menyembunyikan pujian, piksel pelacakan dan hal lain yang mengindikasikan bahwa tiket tidak email pribadi. Approve this translation

Customize the footer of emails that are sent out to ticket requestors. Defaults to including the Kudos link.

Sesuaikan footer email yang dikirim ke pemohon tiket. Secara default menyertakan tautan Kudos. Approve this translation

Must have (deal breaker)

Harus memiliki (deal breaker) Approve this translation

Should have (not time critical)

Harus memiliki (tidak waktu kritis) Approve this translation

Nice to have

Baik untuk memiliki Approve this translation

New User Feedback

New User Feedback Approve this translation

New Ticket Note

New Note Tiket Approve this translation

SLA Warning

SLA Peringatan Approve this translation

SLA Violation

SLA Pelanggaran Approve this translation

User Traits

Sifat Pengguna Approve this translation

Account Traits

Akun Traits Approve this translation

Company Insight

Perusahaan Insight Approve this translation

I support '%{title}' - what do you think?

Saya mendukung ' %{title} '- Apa yang kamu pikirkan? Approve this translation

Multiple forum languages

Beberapa bahasa forum Approve this translation

Have forums in multiple languages

Memiliki forum dalam berbagai bahasa Approve this translation

never

tak pernah Approve this translation

today

hari ini Approve this translation

yesterday

kemarin Approve this translation

%{n} ago

%{n} silam Approve this translation

Remove 'Powered By' UserVoice branding.

Hapus 'Didukung Dengan' penggandaan UserVoice. Approve this translation

Select which web portal sections you want visible.

Pilih bagian portal web mana yang ingin Anda lihat. Approve this translation

Allows restricting access to entire web portal, based on valid SSO token or authorized IP address.

Mengizinkan membatasi akses ke keseluruhan portal web, berdasarkan token SSO atau alamat IP resmi yang valid. Approve this translation

Allow restriction of admins to specific modules (feedback, helpdesk, and/or knowledgebase).

Izinkan pembatasan admin ke modul tertentu (umpan balik, helpdesk, dan / atau knowledgebase). Approve this translation

Save custom ticket searches for frequent use.

Simpan pencarian tiket khusus untuk penggunaan yang sering. Approve this translation

Shows engagement level on your email updates.

Menunjukkan tingkat keterlibatan pada pembaruan email Anda. Approve this translation

License types

Jenis lisensi Approve this translation

Assign seats by license type.

Tetapkan kursi menurut jenis lisensi. Approve this translation

Support Only

Dukungan Saja Approve this translation

You must be a feedback admin to access this!

Anda harus menjadi admin umpan balik untuk mengakses ini! Approve this translation

Forum no longer exists

Forum sudah tidak ada lagi Approve this translation

Required Consent

Diperlukan Persetujuan Approve this translation

You have been %{action} %{event} notifications. %{link:Undo}

Anda telah %{action}%{event} pemberitahuan. %{link:Membuka} Approve this translation

I agree to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)

Saya setuju dengan penyimpanan alamat email, nama, dan alamat IP saya. Informasi ini dan umpan balik yang saya berikan dapat digunakan untuk menginformasikan keputusan produk dan memberi tahu saya tentang pembaruan produk. (Anda dapat memilih keluar kapan saja.) Approve this translation

New Password

kata sandi baru Approve this translation

Create an account

Buat sebuah akun Approve this translation

Please enter a valid email address.

Silakan isi alamat email. Approve this translation

Have an idea? Share it!

Punya sebuah ide? Bagikan ini! Approve this translation

Public status updates

Pembaruan status publik Approve this translation

New votes

Suara baru Approve this translation