1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    161
  3. Reviewed
    782
  4. All
    943
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 943

by %{username}

4 autor: %{username} Approve this translation

started

6 iniciada Approve this translation

That email has already been confirmed. Thanks!

4 Este correo electrónico ya ha sido confirmado. ¡Gracias! Approve this translation

Sign in

Iniciar sesión Approve this translation

anonymous

5 Anónimo Approve this translation

This entry is for a protected UserVoice page. To view protected entries, please subscribe instead to %{url}.

Esta entrada es de una página protegida de UserVoice. Para ver entradas protegidas, por favor suscríbete más bien a %{url}. Approve this translation

[password protected entry]

6 [entrada protegida por contraseña] Approve this translation

I suggest you ...

Les sugiero lo siguiente… Approve this translation

Terms of service

6 Términos del servicio Approve this translation

Status

6 Estado Approve this translation

an anonymous user

6 un usuario anónimo Approve this translation

Description

7 Descripción Approve this translation

You've revoked the token for %{application}

4 Has revocado la ficha de %{application} Approve this translation

subscription plan does not include domain aliasing

6 el plan de suscripción no incluye configuración de nombre de dominio Approve this translation

Comment

5 Comentario Approve this translation

Settings

4 Configuración Approve this translation

Search

6 Buscar Approve this translation

vote

5 vota Approve this translation

%{duration} ago

6 hace %{duration} Approve this translation

does not belong to subdomain

6 no pertenece al subdominio Approve this translation

This forum has closed. No more voting is allowed.

2 Este foro está cerrado. No se permiten más votaciones. Approve this translation

planned

2 planificada Approve this translation

duplicate

4 duplicado Approve this translation

Password confirmation

5 Confirmación de contraseña Approve this translation

other

4 otros Approve this translation

Avatar

4 Avatar Approve this translation

optional

1 opcional Approve this translation

Your confirmation email has been resent.

17 Se te ha reenviado el email de confirmación. Approve this translation

Category

5 Categoría Approve this translation

Email

Correo electrónico Approve this translation

Admin

4 Administrador Approve this translation

Sorry, we couldn't find any accounts for '%{email}'.

Lo sentimos, no hemos podido encontrar ninguna cuenta asociada a %{email}'. Approve this translation

Activity

4 Actividad Approve this translation

White Labeled

Marca blanca Approve this translation

Categories

3 Categorías Approve this translation

Open ideas

Sugerencias abiertas Approve this translation

Customer Feedback for %{account_name}

5 Comentarios del cliente para %{account_name} Approve this translation

under review

5 en revisión Approve this translation

Re-send email confirmation

1 Reenviar correo electrónico de confirmación Approve this translation

What happens if I run out?

5 ¿Qué pasa si se me acaban? Approve this translation

declined

4 rechazada Approve this translation

Comments

3 Comentarios Approve this translation

%{num} comments

2 %{num} comentarios Approve this translation

Domain Aliasing

1 Alias de dominio Approve this translation

Privacy Policy

2 Política de privacidad Approve this translation

Feedback

1 Comentarios Approve this translation

Your Name

1 Tu nombre Approve this translation

Remember me

3 Recordarme Approve this translation

Thanks for confirming your email address!

2 ¡Gracias por confirmar tu dirección de correo electrónico! Approve this translation

Enter your idea

3 Introduce tu sugerencia Approve this translation