UserVoice Translations - End-user - Hebrew (he) - Clients

Clients - Feedback & Help Center

Untranslated

0
Needs Review

195
Reviewed

124
All

319
Health

Displaying 101 - 150 of 319

article	1	מאמר	Approve this translation
articles	1	מאמרים	Approve this translation
All Articles	1	% כל 20Articles	Approve this translation
%{topic}	1	%{topic}	Approve this translation
%{1:votes}	1	%{1: הצבעות}	Approve this translation
%{1:votes}		%{1: הצבעות}	Approve this translation
vote left!		קול נשאר!	Approve this translation
votes left!		קולות נשארו!	Approve this translation
%{current_forum_name}		%{current_forum_name}	Approve this translation
%{current_category_name}		%{current_category_name}	Approve this translation
All ideas	1	כל הרעיונות	Approve this translation
article	1	מאמר	Approve this translation
idea	1	רעיון	Approve this translation
This idea is %{name}	1	רעיון זה הוא %{name}	Approve this translation
updated %{date}	1	עדכון %{date}	Approve this translation
Searching		חיפוש	Approve this translation
No results.		אין תוצאות	Approve this translation
Clear search results	1	נקה תוצאות חיפוש	Approve this translation
idea	1	רעיון	Approve this translation
ideas	1	רעיונות	Approve this translation
Error! Try again.	1	שגיאה! נסה שוב.	Approve this translation
Saving		שומר	Approve this translation
Saved		נשמר	Approve this translation
This idea has been converted to a private support message		הרעיון הומר להודעת תמיכה פרטית	Approve this translation
%{user}: %{filter} (%{num} idea)		%{user} : %{filter} (%{num} הרעיון)	Approve this translation
%{user}: %{filter} (%{num} ideas)		%{user} : %{filter} (%{num} רעיונות)	Approve this translation
hide closed ideas		הסתר רעיונות סגורים	Approve this translation
show closed ideas		הראה רעיונות סגורים	Approve this translation
My feedback		המשוב שלי	Approve this translation
You need to sign in to see your feedback.		אתה צריך להיכנס כדי לראות את המשוב שלך.	Approve this translation
Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.		הזן את הרעיון שלך ואנו החיפוש כדי לראות אם מישהו כבר הציע את זה.	Approve this translation
We really appreciate your feedback!	1	אנחנו באמת מעריכים את המשוב שלך!	Approve this translation
Change my password	1	שינוי הסיסמה שלי	Approve this translation
Passwords must match		הסיסמאות חייבים להיות זהות	Approve this translation
Your password has been updated		הסיסמה שלך עודכנה	Approve this translation
Sent!	1	נשלח!	Approve this translation
This idea is awaiting moderator approval		רעיון זה ממתין לאישור המנחה	Approve this translation
Sorry, we couldn't submit your idea since you're out of votes.		מצטערים, לא יכולנו להגיש את הרעיון שלך כיוון שנגמרו לך הקולות.	Approve this translation
Your idea is being processed and will appear shortly		הרעיון שלך בטיפול והוא יופיע בקרוב	Approve this translation
Top		ראש	Approve this translation
Create Your Profile		ליצור את הפרופיל שלך	Approve this translation
Create your profile to gain access		ליצור את הפרופיל שלך כדי לקבל גישה	Approve this translation
Once you've created your profile we'll forward you to the %{name} forum.		לאחר שיצרת את הפרופיל שלך ואנחנו להעביר לך %{name} בפורום.	Approve this translation
Recently updated ideas		שעודכנו לאחרונה רעיונות	Approve this translation
Existing idea results		הרעיון תוצאות קיימות	Approve this translation
Select the amount of votes for this idea		בחר את כמות הצבעות על הרעיון הזה	Approve this translation
1 vote		1 ההצבעה	Approve this translation
2 votes		2 הצבעות	Approve this translation
3 votes		3 הצבעות	Approve this translation
idea results		הרעיון תוצאות	Approve this translation

Translations » End-user » Hebrew (he)

Clients - Feedback & Help Center

Search

Categories

Have feedback? Need help?