Are you sure you want to delete your attachment?
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre pièce jointe?
Approve this translation
There was an error during translation
Une erreur s'est produite lors de la traduction
Approve this translation
Delete idea %{suggestion}
Supprimer l'idée %{suggestion}
Approve this translation
Edit idea %{suggestion}
Editer une idée %{suggestion}
Approve this translation
Receive status updates for customer feedback I capture
Recevoir des mises à jour de statut pour les commentaires des clients que je capture
Approve this translation
There are no Ideas or Comments on this page to translate
Il n'y a aucune idée ou commentaire sur cette page à traduire
Approve this translation
Contributor Insights Email Subscription
Abonnement aux e-mails des contributeurs
Approve this translation
Receive monthly email
Recevez un e-mail mensuel
Approve this translation
Your request has been cancelled.
Votre demande a été annulée.
Approve this translation
Please confirm your decision to unsubscribe from this idea.
Veuillez confirmer votre décision de vous désinscrire de cette idée.
Approve this translation
Please confirm your decision to delete this idea.
Veuillez confirmer votre décision de supprimer cette idée.
Approve this translation
Please confirm your decision to publish this idea.
Veuillez confirmer votre décision de publier cette idée.
Approve this translation
Please confirm your decision to approve this idea.
Veuillez confirmer votre décision d'approuver cette idée.
Approve this translation
Please confirm your decision to mark this idea as spam.
Veuillez confirmer votre décision de marquer cette idée comme spam.
Approve this translation
Please confirm your decision to close this ticket.
Veuillez confirmer votre décision de fermer ce ticket.
Approve this translation
Please confirm your decision to delete this ticket.
Veuillez confirmer votre décision de supprimer ce billet.
Approve this translation
Please confirm your decision to mark this ticket as spam.
Veuillez confirmer votre décision de marquer ce ticket comme spam.
Approve this translation
Please confirm your decision to publish this comment.
Veuillez confirmer votre décision de publier ce commentaire.
Approve this translation
Please confirm your decision to approve this comment.
Veuillez confirmer votre décision d'approuver ce commentaire.
Approve this translation
Please confirm your decision to delete this comment.
Veuillez confirmer votre décision de supprimer ce commentaire.
Approve this translation
Please confirm your decision to mark this comment as spam.
Veuillez confirmer votre décision de marquer ce commentaire comme spam.
Approve this translation
Please confirm your decision to keep your profile.
Veuillez confirmer votre décision de conserver votre profil.
Approve this translation
Please confirm your decision to unsubscribe.
Veuillez confirmer votre décision de vous désinscrire.
Approve this translation
%{user} suggested
%{user} suggéré
Approve this translation
%{user} wrote
%{user} a écrit
Approve this translation
Contributor Console
Console des contributeurs
Approve this translation
We're glad you're here
Nous sommes heureux que vous soyez ici
Approve this translation
Please sign in to leave feedback
Veuillez vous connecter pour laisser des commentaires
Approve this translation
Required consent not provided
Consentement requis non fourni
Approve this translation
Confirm your password
Confirmer votre mot de passe
Approve this translation
Create your profile
Créez votre profile
Approve this translation
Or sign up with email
Vous pouvez également vous enregistrer via e-mail
Approve this translation
Username (optional)
Nom d'utilisateur (facultatif)
Approve this translation
Job Title (optional)
Titre du poste (facultatif)
Approve this translation
Create Password
Créer un mot de passe
Approve this translation
Password needs at least 8 characters
Le mot de passe nécessite au moins 8 caractères
Approve this translation
It must have at least one lower and one upper case character
Il doit avoir au moins un caractère minuscule et un caractère majuscule
Approve this translation
It needs at least one symbol ($, !, @, _, *, etc)
Il faut au moins un symbole ($, !, @, _, *, etc)
Approve this translation
Password must include one number or more
Le mot de passe doit inclure un ou plusieurs chiffres
Approve this translation
Passwords do not match
Les mots de passe ne correspondent pas
Approve this translation
SIGN UP
S'INSCRIRE
Approve this translation
Or sign up with email:
Vous pouvez également vous enregistrer via e-mail:
Approve this translation
Sign up with:
Se connecter avec:
Approve this translation
This site is restricted. Please sign in.
Ce site est restreint. Veuillez vous connecter.
Approve this translation
Idea submission confirmation
Confirmation de soumission d'idée
Approve this translation
We couldn't submit your score at this time.
Nous ne pouvons pas soumettre votre score pour le moment.
Approve this translation
Add your feedback
Ajoutez vos commentaires
Approve this translation
Post feedback
Publier des commentaires
Approve this translation
Submitting feedback as "%{email}"...
Envoi de commentaires en tant que "%{email} "...
Approve this translation
Not you?
Pas toi?
Approve this translation