1. Untranslated
    1536
  2. Needs Review
    349
  3. Reviewed
    426
  4. All
    2311
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 2311

Unconfirmed: %{resend}

1 Não confirmado: %{resend} Approve this translation

Platinum

Platina Approve this translation

Save

Guardar Approve this translation

Gold

Ouro Approve this translation

is only valid for Beta accounts

é válido apenas para contas Beta Approve this translation

Single Sign On

Autenticação Única Approve this translation

Custom Design

Design personalizado Approve this translation

Deleted

1 Eliminado Approve this translation

Profile Integration

Integração do perfil Approve this translation

Spam

Spam Approve this translation

Cancel

1 Cancelar Approve this translation

Uncategorized

Sem categoria Approve this translation

Email Support

Suporte por e-mail Approve this translation

Title

Título Approve this translation

Tin

Estanho Approve this translation

Open Source Projects

Nome alternativo de domínio Approve this translation

Update

Atualizar Approve this translation

White Labeled

2 Projeto personalizado Approve this translation

Forums

3 Fóruns Approve this translation

Forum

Fórum Approve this translation

Categories

3 Categorias Approve this translation

Free

Gratuito Approve this translation

Domain Aliasing

Domínio alternativo Approve this translation

If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

Se vir uma %{image} por cima, isso quer dizer que não possui um Gravatar para esse endereço de e-mail ou não está classificado como G. Obtenha um gratuitamente em %{link}. Approve this translation

Send

Enviar Approve this translation

Password

Password Approve this translation

Sign-in Successful

Sign-in Correto Approve this translation

Phone Support

Suporte por telefone Approve this translation

Silver

Prata Approve this translation

Click here to upgrade your account:

Clique aqui para fazer upgrade da sua conta: Approve this translation

Your credit card has been charged $%{amount}

Foi cobrado $%{amount} do seu cartão de crédito Approve this translation

Idea held for approval

Ideia à aguardar aprovação Approve this translation

Approve

1 Aprovar Approve this translation

Unsubscribe

1 Anular subscrição Approve this translation

Credit card billed

Cartão de crédito faturado Approve this translation

The UserVoice Team

Equipe do UserVoice Approve this translation

Thank you for using UserVoice.

Obrigado por usar o UserVoice. Approve this translation

QUESTIONS OR CONCERNS?

QUESTÕES OU PROBLEMAS? Approve this translation

Your Invoice from UserVoice for %{domain}

A sua fatura do UserVoice para o %{domain} Approve this translation

Ignore Flags

Ignorar denúncias Approve this translation

Deny

1 Recusar Approve this translation

Go to %{link} to update your credit card information and we'll try again!

Clica em %{link} para actualizar as tuas informações de cartão de crédito e tentaremos novamente. Approve this translation

This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next month.

Esse pagamento mantém a conta activa até %{date}. Um novo pedido de pagamento será feito para o próximo mês. Approve this translation

This is an INVOICE for your UserVoice account

Esta é uma FATURA da tua conta UserVoice Approve this translation

From %{start} to %{end}

De %{start} a %{end} Approve this translation

INVOICE

FATURA Approve this translation

commented on

1 comentado em Approve this translation

UserVoice was unable to process your credit card %{credit_card}.

O UserVoice não conseguiu processar o teu cartão de crédito %{credit_card}. Approve this translation

Thank you again for your business!

Obrigado novamente pela sua colaboração! Approve this translation

Amount PAID

Valor pago Approve this translation