1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    1019
  3. Reviewed
    890
  4. All
    1909
  5. Health
Displaying 551 - 600 of 1909

Edit which gadgets are displayed in the Inspector

1 Bewerk die gadgets worden weergegeven in de Inspector Approve this translation

View this user in Inspector

1 Bekijk deze gebruiker in Inspector Approve this translation

Toggle tickets

Omschakelen tickets Approve this translation

Toggle kudos

Omschakelen kudos Approve this translation

Toggle ideas

Omschakelen ideeën Approve this translation

New Ideas

1 Nieuwe ideeën Approve this translation

Toggle comments

Omschakelen commentaar Approve this translation

Toggle updated ideas

Omschakelen bijgewerkte ideeën Approve this translation

Updated Ideas

Aangepaste Ideeën Approve this translation

No contact found.

Geen contacten gevonden. Approve this translation

Add Contact

Contact toevoegen Approve this translation

This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next year.

Het bedrag dekt je account %{date}. Je zult op dit datum weer een factuur krijgen voor het volgende jaar. Approve this translation

Could not load

Niet geladen: Approve this translation

Support Queues

Ondersteuning wachtrijen Approve this translation

Agents

1 Agenten Approve this translation

My searches

1 Mijn zoekacties Approve this translation

Edit support queue

Support wachtrij bewerken Approve this translation

Notify these people when tickets are assigned to this queue

Houd deze mensen de tickets toegewezen aan deze wachtrij Approve this translation

Topics help you organize your knowledge base to make it easier to find similar articles.

Onderwerpen u helpen bij het organiseren van uw kennis om het gemakkelijker maken om dergelijke artikelen te vinden. Approve this translation

Add a new queue

Voeg een nieuwe wachtrij toe Approve this translation

My Tickets

1 Mijn Tickets Approve this translation

Save search as

1 Bewaar zoekopdracht als Approve this translation

Replying to tickets has been disabled

1 Reageren op tickets is uitgeschakeld Approve this translation

%{count} open ticket

1 %{count} open ticket Approve this translation

%{count} open tickets

%{count} Open tickets Approve this translation

Image or video URL:

1 Afbeelding of video URL: Approve this translation

Link URL:

1 Link URL: Approve this translation

Name must not be blank, please enter a valid name

Naam mag niet leeg zijn, vul een geldige naam in Approve this translation

Enter the name of your saved search (your saved searches are only visible to you)

Voer de naam van je opgeslagen zoekopdracht (je opgeslagen zoekopdrachten zijn alleen voor jezelf zichtbaar) Approve this translation

Rename your saved search

Wijzig de naam van jeopgeslagen zoekopdracht Approve this translation

Are you sure you want to delete your search

Weet je zeker dat je je zoekopdracht wilt verwijderen Approve this translation

Are you sure you want to overwrite your existing search named

Weet je zeker dat je de bestaande zoekopdracht met de zelfde naam wilt overschrijven Approve this translation

There was an error communicating with the server. Press OK to try again.

1 Er was een fout in de communicatie met de server. Druk op OK om het opnieuw te proberen. Approve this translation

Support Queue

1 Ondersteuningstype Approve this translation

Are you sure you want to delete this queue?

1 Weet je zeker dat je deze wachtrij verwijderen? Approve this translation

less than one minute ago

1 minder dan een minuut geleden Approve this translation

%{time} minutes ago

1 %{time} minuten geleden Approve this translation

Subdomain not present.

1 Subdomein niet aanwezig. Approve this translation

Client required: but no client (client=xxx or oauth_consumer_key=xxx) present.

Client vereist: maar er is geen client (client=xxx of oauth_consumer_key=xxx) aanwezig. Approve this translation

User required: No user or not signed

Gebruiker vereist: Geen gebruiker of niet versleuteld Approve this translation

Signed client required: %{reason}

Versleutelde client vereist: %{reason} Approve this translation

Trusted client or admin required: %{specifics}

Vertrouwde client of beheerder vereist: %{specifics} Approve this translation

Link to ticket #%{num}

Link naar ticket # %{num} Approve this translation

Notify these people when new unassigned tickets are created

Houd deze mensen als er nieuwe niet-toegewezen tickets worden gemaakt Approve this translation

Edit unassigned notifications

Bewerken niet-toegewezen meldingen Approve this translation

This ticket has been marked as spam

2 Dit ticket is gemarkeerd als spam Approve this translation

This ticket has been marked as not spam

2 Dit ticket is gemarkeerd als geen spam Approve this translation

This ticket has been successfully deleted

1 Dit ticket is succesvol verwijderd Approve this translation

This ticket has been successfully opened

2 Dit ticket is succesvol geopend Approve this translation

This ticket has been successfully closed

1 Dit ticket is succesvol afgesloten Approve this translation