UserVoice Translations - End-user - Basque (Euskara) (eu)

Untranslated

700
Needs Review

0
Reviewed

168
All

868
Health

Displaying 701 - 750 of 868

Report		not translated
Reported		not translated
This comment was upgraded into a new idea: %{link}		not translated
This idea was split into a new idea: %{link}		not translated
You must login first!		not translated
Select a status filter		not translated
optional		aukerazkoa	Approve this translation
Category		Kategoria	Approve this translation
Admin		Admin	Approve this translation
%{num} comments		%{num} iruzkin	Approve this translation
%{num} comment		%{num} iruzkin	Approve this translation
responded		not translated
%{num} vote		%{num} boto	Approve this translation
%{num} votes		%{num} boto	Approve this translation
Send message		Igorri mezua	Approve this translation
Sorry, you don't have access to this forum.		Barkatu, ez duzu sarbiderik foro honetara.	Approve this translation
Message subject		Mezuaren gaia	Approve this translation
or		edo	Approve this translation
Vote		Botoa eman	Approve this translation
%{num} article		%{num} artikulu	Approve this translation
%{num} articles		%{num} artikulu	Approve this translation
thinking		pentsatzen	Approve this translation
Describe your idea		Deskribatu zure ideia	Approve this translation
Post idea		not translated
You have %{1:votes} left!		not translated
To help improve the overall quality of ideas, users are given a limited number of votes. Once ideas you vote for are closed, your votes will be returned to you.		not translated
You're out of votes		not translated
Voting has closed		not translated
Remove votes		Ezabatu botoak	Approve this translation
How can we help you today?		Nola lagundu zaitzakegu gaur?	Approve this translation
Sending		Igortzen	Approve this translation
Thank you!		Eskerrik asko!	Approve this translation
Your message has been received.		Zure mezua jaso da.	Approve this translation
Submitting		Bidaltzen	Approve this translation
Your idea has been received.		Zure ideia jaso da.	Approve this translation
Visit %{link}		Bisitatu %{link}	Approve this translation
You are out of votes!		Ez zaizu botorik geratzen!	Approve this translation
We'll email you!		not translated
open in new window	1	leiho berrian ireki	Approve this translation
Hide		Ezkutatu	Approve this translation
%{num} related idea		not translated
%{num} related ideas		not translated
Matches for '%{query}'		not translated
searching		bilatzen	Approve this translation
Send another message		Bidali beste mezu bat	Approve this translation
Idea is closed		Ideia itxita dago	Approve this translation
Please sign in		not translated
Create a password to secure your profile. You will receive a confirmation email with a link to create your new password.		not translated
Password-protect your profile to gain access		not translated
Close window		Itxi leihoa	Approve this translation

Translations » End-user » Basque (Euskara) (eu)

Search

Categories

Have feedback? Need help?