UserVoice Translations - Admin Console - Slovenian (sl)

Admin Console

Untranslated

1388
Needs Review

38
Reviewed

493
All

1919
Health

Displaying 251 - 300 of 1919

Request		Zahtevaj	Approve this translation
Access Token URL		not translated
Respond to ideas		Odgovori na ideje	Approve this translation
Secret		Skrivnost	Approve this translation
If ticket matches all		Če zahtevek ustreza vse	Approve this translation
Accepted formats: PNG, GIF or JPG. Maximum 350x150 pixels.		Sprejeti formati: PNG, GIF ali JPG. Največ 250×150 pixlov.	Approve this translation
%{num} ideas will be lost!		%{num} idej bo izgubljenih!	Approve this translation
The name of this field. If you display this custom field on your contact form, the label will be visible to customers.		Ime tega polja. Če prikažete to polje na svojem kontaktnem obrazcu, mora biti oznaka vidna strankam.	Approve this translation
Created by		Ustvaril	Approve this translation
Stop evaluating any subsequent rules		Nehaj vrednotiti vsa kasnejša pravila	Approve this translation
Add condition		Dodaj pogoj	Approve this translation
Browser	1	Iskanje	Approve this translation
Add action		Dodaj ukrep	Approve this translation
Upload Spreadsheet (.CSV)		Naloži preglednico (.CSV)	Approve this translation
API Documentation		API dokumentacija	Approve this translation
Add a new rule		Dodaj novo pravilo	Approve this translation
Authorize URL		Avtoriziraj URL	Approve this translation
Forum settings		Nastavitve foruma	Approve this translation
Authorize specific IP addresses		Dovoli določenim IP naslovom	Approve this translation
The <em>default</em> order ideas are displayed on your forum. Users can still choose to view them in a different order.		not translated
Grant private forum access to specific IP addresses (e.g., your internal network).		Omogoči dostop do zasebnega foruma na določenih IP naslovih (npr.: vaše notranje omrežje).	Approve this translation
Add IP		not translated
Then		Nato	Approve this translation
If ticket matches any		Če zahtevek ustreza kateremukoli	Approve this translation
Allow users to assign their idea to a particular category. Categories with no ideas will not be displayed in the sidebar.		Dovolite uporabnikom dodelitev ideje določeni kategoriji. Kategorije brez idej ne bodo prikazane v stranski vrstici.	Approve this translation
Disable		not translated
IP Addr		IP nasvol	Approve this translation
To		Za	Approve this translation
Unauthorized users will see that this forum exists, but have to request access before seeing its content		Neavtorizirani uporabniki bodo forum videli, vendar bodo morali zahtevati dostop, da si ogledajo vsebino	Approve this translation
Private forums, admins and SSO users are not checked		Zasebni forumi, administratorji in EV uporabniki niso pregledani	Approve this translation
Domain		Domena	Approve this translation
Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.)		Združi več idej z lahkoto. (Glasovi iz obej idej se združijo.)	Approve this translation
Enable		not translated
Trusted?		Zaupanja vredno?	Approve this translation
Custom Values		Vrednosti po meri	Approve this translation
Merged	2	Združeni	Approve this translation
Customize voting		Prilagodi glasovanje	Approve this translation
Domain aliasing		Domena aliasing	Approve this translation
White labeled		Bela označen	Approve this translation
Private forums		Zasebni forumi	Approve this translation
SSL encryption		SSL zaščita	Approve this translation
users		not translated
New idea		Nova ideja	Approve this translation
Delete	2	Izbriši	Approve this translation
required		zahtevano	Approve this translation
Edit		Uredi	Approve this translation
Forum name		Ime foruma	Approve this translation
Insert canned response		not translated
Replace _field_name_ with the name of your custom field		not translated
Learn more		Izvedi več	Approve this translation

Translations » Admin Console » Slovenian (sl)

Admin Console

Search

Categories

Have feedback? Need help?