1 record was successfully deleted.
1 record is succesvol verwijderd.
Approve this translation
%{deleted_records} records were successfully deleted.
%{deleted_records} records zijn succesvol verwijderd.
Approve this translation
voters
kiezers
Approve this translation
The internal status has been updated on an idea you have captured customer feedback for.
De interne status is bijgewerkt op een idee waarvoor u feedback van klanten hebt verzameld.
Approve this translation
The internal status has been updated on an idea you are following.
De interne status is bijgewerkt op een idee dat u volgt.
Approve this translation
You captured %{count} %{object_name} for this idea:
Je hebt gevangen %{count}%{object_name} voor dit idee:
Approve this translation
piece of feedback
feedback
Approve this translation
pieces of feedback
stukjes feedback
Approve this translation
The status has been updated on an idea you have captured customer feedback for:
De status is bijgewerkt op een idee waarvoor u feedback van klanten hebt verzameld voor:
Approve this translation
Access request to UserVoice
Toegangsverzoek aan UserVoice
Approve this translation
turn on images
zet afbeeldingen aan
Approve this translation
Reminder!
Herinnering!
Approve this translation
Final Reminder!
Laatste herinnering!
Approve this translation
gave feedback about %{url}
gaf feedback over%{url}
Approve this translation
gave feedback
gaf feedback
Approve this translation
Hi!
Hoi!
Approve this translation
Your export is now ready to be downloaded. Click the following link(s) to download your export.
Uw export is nu klaar om te worden gedownload. Klik op de volgende link(s) om uw export te downloaden.
Approve this translation
UserVoice Team
UserVoice-team
Approve this translation
Reported by %{n} user(s)
Aangegeven door%{n} gebruiker(s)
Approve this translation
Enter current password
Vul huidig wachtwoord in
Approve this translation
Enter your current password
voer uw huidige wachtwoord in
Approve this translation
Your new password must contain
Uw nieuwe wachtwoord moet bevatten
Approve this translation
At least 8 characters
Ten minste 8 tekens
Approve this translation
At least 1 lower-case letter
Minstens 1 kleine letter
Approve this translation
At least 1 upper-case letter
Tenminste 1 hoofdletter
Approve this translation
At least 1 number
Tenminste 1 nummer
Approve this translation
At least 1 special character
Tenminste 1 speciaal teken
Approve this translation
Don’t worry, you can generate a new reset password link here:
Maak je geen zorgen, je kunt hier een nieuwe reset wachtwoord link genereren:
Approve this translation
Comments are closed
Reacties zijn gesloten
Approve this translation
Email notifications for customer feedback
E-mailberichten voor klantenfeedback
Approve this translation
Export my data
Exporteer mijn gegevens
Approve this translation
Request an export of your data to receive a copy of all content you have submitted to UserVoice.
Vraag een export van uw gegevens om een kopie te ontvangen van alle inhoud die u hebt ingediend bij UserVoice.
Approve this translation
You have been %{action} notifications about this idea. %{link:Undo}
Je bent geweest %{action} meldingen over dit idee. %{link:ongedaan maken}
Approve this translation
Your ideas that others have supported and all comments will be attributed to "Anonymous". Your ideas without support will be deleted. Your email address and personal data will be removed from existing tickets.
Uw ideeën die anderen hebben ondersteund en alle opmerkingen zullen worden toegeschreven aan "Anoniem". Uw ideeën zonder ondersteuning worden verwijderd. Uw e-mailadres en persoonlijke gegevens worden verwijderd van bestaande tickets.
Approve this translation
Consent confirmation
Toestemming bevestiging
Approve this translation
Thank you for providing your consent.
Bedankt voor het verstrekken van uw toestemming.
Approve this translation
Action required
Actie vereist
Approve this translation
We are now required to have consent to store personal data. Since you already have data stored on this site, please select one of the following:
We moeten nu toestemming hebben om persoonlijke gegevens op te slaan. Omdat u al gegevens op deze site hebt opgeslagen, selecteert u een van de volgende:
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the storage of my email address, name, and IP address. This information and any feedback I provide may be used to inform product decisions and to notify me about product updates. (You can opt-out at any time.)
%{strong_text:Ik ga akkoord} met de opslag van mijn e-mailadres, naam en IP-adres. Deze informatie en eventuele feedback die ik geef, kunnen worden gebruikt om productbeslissingen te informeren en om me op de hoogte te houden van productupdates. (U kunt op elk gewenst moment afmelden.)
Approve this translation
%{strong_text:I do not agree} to the storage of my personal information, and <span class="warning-text">I wish to delete my feedback profile and all personal data from this site.</span>
%{strong_text:Ik ga niet akkoord} met de opslag van mijn persoonlijke gegevens en ik wil mijn feedbackprofiel en alle persoonlijke gegevens van deze site verwijderen.
Approve this translation
Please note that if you do not select an option, we will be required to delete your feedback profile and personal information
Houd er rekening mee dat als u geen optie selecteert, we uw feedbackprofiel en persoonlijke gegevens moeten verwijderen
Approve this translation
%{strong_text:I agree} to the %{link:terms of service}.
%{strong_text:Ik ga akkoord} met de %{link:servicevoorwaarden} .
Approve this translation
Opens in new window
Opent in een nieuw venster
Approve this translation
All of your personal information, including email address, name, and IP address will be deleted from this site. Any feedback you have provided that others have supported will be attributed to "Anonymous". All of your ideas without support will be deleted.
Al uw persoonlijke gegevens, waaronder e-mailadres, naam en IP-adres, worden van deze site verwijderd. Alle feedback die u heeft gegeven die anderen hebben ondersteund, wordt toegeschreven aan 'Anoniem'. Al uw ideeën zonder ondersteuning worden verwijderd.
Approve this translation
Thanks!
Bedankt!
Approve this translation
Would you like to change your language preference from %{userLocale} (%{userLocaleShort}) to %{requestedLocale} (%{requestedLocaleShort})?
Wilt u uw taalvoorkeur wijzigen van %{userLocale} ( %{userLocaleShort} ) naar %{requestedLocale} ( %{requestedLocaleShort} )?
Approve this translation
New and returning users may sign in to UserVoice
Nieuwe en terugkerende gebruikers kunnen zich aanmelden bij UserVoice
Approve this translation
Email notifications for ideas you support
E-mailmeldingen voor ideeën die u ondersteunt
Approve this translation
Please enter a password.
Voer een wachtwoord in alstublieft.
Approve this translation
This idea can no longer be edited.
Dit idee kan niet langer worden bewerkt.
Approve this translation