Translations » Admin Console » Dutch (informal) (nl-informal)

Admin Console

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    826
  3. Reviewed
    1080
  4. All
    1906
  5. Health
Displaying 901 - 950 of 1906

Instantly Answered

 Direct beantwoord Approve this translation

No Answers Found

 1 Geen antwoorden gevonden Approve this translation

Total initiations of contact with your Helpdesk

 1 Totaal initiaties van contact met uw helpdesk Approve this translation

No traits found.

 1 Geen eigenschappen gevonden. Approve this translation

You must specify a user in order to watch an idea.

 U dient een gebruikersnaam op te geven, om een ​​idee te volgen. Approve this translation

Edit Autoprompts

 Bewerk Autoprompts Approve this translation

Pre

 1 Pre Approve this translation

Heading 1

 Kop 1 Approve this translation

Heading 2

 Kop 2 Approve this translation

Heading 3

 Kop 3 Approve this translation

No custom fields found

 1 Geen aangepaste velden gevonden Approve this translation

here

 1 hier Approve this translation

Median Open Time

 1 Mediaan Open Time Approve this translation

Tickets by Assignee

 Tickets a.d.h.v. toegewezene Approve this translation

Median Open time

 1 Mediane Open tijd Approve this translation

Custom Field

 1 Aangepast veld Approve this translation

Average Response Time<

 Gemiddelde reactietijd < Approve this translation

Day

 1 Dag Approve this translation

Week

 1 Week Approve this translation

Add a filter

 Voeg een filter toe Approve this translation

Today

 1 Vandaag Approve this translation

By

 1 Door Approve this translation

First Contact Resolution (Count)

 Oplossing bij eerste contact (aantal) Approve this translation

First Contact Resolution (Rate)

 Oplossing bij eerste contact (percentage) Approve this translation

Escalation Count

 Escalatie aantal Approve this translation

Escalation Rate

 Escalatie percentage Approve this translation

Ticket Backlog

 Tickets nog te behandelen Approve this translation

Other

 Overig Approve this translation

A ticket is a threaded conversation.

 Een ticket is een gebundelde conversatie Approve this translation

The number of user messages responded to in a ticket.

 Het aantal gebruikers dat reageerde in een ticket. Approve this translation

Avg Responses per Ticket

 Gem. aantal reacties per ticket Approve this translation

Number of tickets closed with only one response.

 Aantal tickets afgesloten met slechts één reactie. Approve this translation

Percentage of tickets closed with only one response.

 Percentage van tickets afgesloten met slechts één reactie. Approve this translation

Number of tickets another agent replied to after this first agent responded.

 Aantal tickets beantwoord door andere agent dan degene die het ticket als eerst behandelde. Approve this translation

Percentage of tickets escalated.

 Percentage van tickets dat escaleerde. Approve this translation

Support Coverage

 Supportlevel Approve this translation

Clear formatting

 Opmaak herstellen Approve this translation

Add previous recipients

 Vorige ontvangers toevoegen Approve this translation

Cc

 1 Cc Approve this translation

Include ticket thread

 Omvatten ticket thread Approve this translation

This will change the ticket's primary contact.

 Dit zal het primaire contactpersoon voor dit ticket wijzigen. Approve this translation

Your account's Javascript API key is:

 De Javascript API-sleutel van je account is: Approve this translation

Username

 Gebruikersnaam Approve this translation

This ticket's To/Cc recipients will now be able to see each other's addresses. Please review to make sure Cc/Bcc addresses are entered as expected.

Dit ticket is Aan / Cc ontvangers zullen nu in staat zijn om elkaars adressen zien. Gelieve te herzien om ervoor te zorgen dat CC / BCC-adressen worden ingevoerd als verwacht. Approve this translation

Custom statuses

 2 Aangepaste statussen Approve this translation

Web portal

 1 Webportaal Approve this translation

Widgets

 1 Widgets Approve this translation

My profile

 1 Mijn profiel Approve this translation

Support queues

 Helpdesk wachtrijen Approve this translation

Email signature

 1 E-mailhandtekening Approve this translation
1 2 … 19 … 38 39

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.