UserVoice Translations - End-user - Icelandic (is) - Clients

started	byrjað	Approve this translation
Search	Leita	Approve this translation
planned	á áætlun	Approve this translation
duplicate	þegar skráð	Approve this translation
other	annað	Approve this translation
Avatar	Avatar	Approve this translation
Category	Flokkur	Approve this translation
under review	til skoðunar	Approve this translation
declined	hafnað	Approve this translation
Your Name	Nafn	Approve this translation
completed	lokið	Approve this translation
responded	svarað	Approve this translation
No ideas found	Engar hugmyndir fundust	Approve this translation
Sign out	Útskráning	Approve this translation
That idea has been deleted	Þessari hugmynd hefur verið eytt	Approve this translation
Job Title	Starfstitill	Approve this translation
Sorry, you don't have access to this forum.	Afsakið, þú hefur ekki aðgang að þessu svæði	Approve this translation
Add a comment	Bæta við athugasemd	Approve this translation
ex: Community Manager, CEO	td: Forstjóri, verkefnastjóri, þjónustufulltrúi	Approve this translation
spam	spam	Approve this translation
Idea has been merged into another idea	Hugmynd var sameinuð við aðra hugmynd	Approve this translation
Idea is a duplicate	Hugmynd hefur þegar verið skráð	Approve this translation
Create a password	Nýtt lykilorð	Approve this translation
%{num} article	%{num} grein	Approve this translation
%{num} articles	%{num} greinar	Approve this translation
Search results	Leitarniðurstöður	Approve this translation
No articles found	Engar greinar fundust	Approve this translation
thinking	hugs hugs	Approve this translation
Describe your idea	Lýstu hugmyndinni	Approve this translation
You have %{1:votes} left!	Þú átt %{1:votes} atkvæði eftir!	Approve this translation
All ideas	Allar hugmyndir	Approve this translation
article	grein	Approve this translation
idea	hugmynd	Approve this translation
idea	hugmynd	Approve this translation
ideas	hugmyndir	Approve this translation
Error! Try again.	Villa! Reynið aftur	Approve this translation
Saved	Vistað	Approve this translation
Change my password	Breyta lykilorði	Approve this translation
Passwords must match	Lykilorðin stemma ekki	Approve this translation
Your password has been updated	Lykilorðið hefur verið uppfært	Approve this translation
Sent!	Sent!	Approve this translation
Voted!	Kosið!	Approve this translation
We’ll send you updates on this idea	Við munum senda þér upplýsingar um þessa hugmynd	Approve this translation

started

byrjað

Approve this translation

Search

Leita

Approve this translation

planned

á áætlun

Approve this translation

duplicate

þegar skráð

Approve this translation