Save
I6saugoti
Approve this translation
Description
2
Aprašymas
Approve this translation
Comment
1
Komentaras
Approve this translation
Settings
1
Nustatymai
Approve this translation
%{duration} ago
prieš %{duration}
Approve this translation
Title
Pavadinimas
Approve this translation
optional
nebūtina
Approve this translation
Email
1
El. paštas
Approve this translation
Admin
1
Administratorius
Approve this translation
Forums
Forumai
Approve this translation
Forum
Forumas
Approve this translation
Categories
Kategorijos
Approve this translation
Comments
Komentarai
Approve this translation
If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.
Jei viršuje matote %{image}, tai reiškia, kad neturite Gravatar el. pašto adresui ar jis nereitinguotas G. Galite gauti nemokamai %{link}.
Approve this translation
Send
Siųsti
Approve this translation
Feedback
Atsiliepimai
Approve this translation
Credit card billed
Kredito kortelė apmokestinta
Approve this translation
This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next month.
Ši sąskaita leis jus naudotis paskyra iki %{date}. Po mėnesio tuo pačiu laiku gausite kitą sąskaitą.
Approve this translation
From %{start} to %{end}
Nuo %{start} iki %{end}
Approve this translation
Amount PAID
APMOKĖTA
Approve this translation
Price
Kaina
Approve this translation
SUMMARY
SANTRAUKA
Approve this translation
%{n} votes
%{n} balsai
Approve this translation
Your Company Name
Jūsų kompanijos pavadinimas
Approve this translation
If checked, this forum will only be visible to authorized users
Jei pažymėta, šis forumas bus matomas tik registruotiems vartotojams
Approve this translation
Time
Laikas
Approve this translation
Next
Toliau
Approve this translation
General Settings
1
Bendrieji nustatymai
Approve this translation
User
Vartotojas
Approve this translation
Moderation
Tvarkymas
Approve this translation
Admin Console
Administravimas
Approve this translation
Previous
Atgal
Approve this translation
Date
Data
Approve this translation
Custom
Nuosavas
Approve this translation
Notes
Pastabos
Approve this translation
Ideas
1
Idėjos
Approve this translation
Closed
1
Uždarytas
Approve this translation
Actions
Veiksmai
Approve this translation
Have your forum setup on your own domain (ex: feedback.yourdomain.com). Preserves your brand experience and adds value SEO by putting user generated content on your domain
Įdiekite forumo funkciją savo svetainėje (pvz.: feedback.yourdomain.com). Išsaugo jūsų prekinio ženklo patirtį ir praturtina paieškos sistemos optimizavimą, išsaugant vartotojo sukurtą turinį jūsų domene.
Approve this translation
Your users can transition seamlessly from your site to UserVoice without any registration required. This greatly lowers the barrier to giving feedback. Your users profiles and avatars can be integrated into UserVoice for a more seamless user experience.
Jūsų vartotojai gali sklandžiai naviguoti iš jūsų svetainės į UserVoice, nereikalinga jokia registracija. Tai sumažina kliūtis, norint gauti atsiliepimus. Jūsų vartotojų profiliai ir avatarai gali būti integruoti į UserVoice, norint užtikrinti sklandesnę vartotojo patirtį.
Approve this translation
Each voter is granted 10 votes (per forum) to spend on ideas they support. This forces people to focus on their top ideas which yields higher quality feedback. With this option you can set the number of votes each voter gets on a per forum basis.
Kiekvienam vartotojui suteikiami 10 balsų (viename forume), kuriuos gali atiduoti už idėjas, kurios jam patiko. Tai padeda žmonėms atkreipti dėmesį į geriausias idėjas, kurios sulaukė daugiausia balsų. Naudodami šią parinktį galite nustatyti, kiek balsų gali kiekvienas rinkėjas išleisti forume.
Approve this translation
Adds granular control over how the vote fraud detector works.
Detaliai kontroliuoja, kaip veikia balsų sukčiavimo detektorius.
Approve this translation
From
Nuo
Approve this translation
Referrer
Iš kur atėjo
Approve this translation
iPhone Plugin
"iPhone įskiepis
Approve this translation
Language
Kalba
Approve this translation
Crowdsourced moderation
Visuomeninis moderavimas
Approve this translation
Tickets
Bilietai
Approve this translation
Continue
1
Tęsti
Approve this translation
Categories allow you to organize ideas within your forums. Users can select which category their idea belongs to when suggesting ideas.
Kategorijos leidžia jums organizuoti idėjas jūsų forumuose. Vartotojai gali pasirinkti, kuriai kategorijai priklauso jų idėja.
Approve this translation