Translations » Admin Console » Serbian (Latin) (sr-Latn)

Admin Console

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    1540
  3. Reviewed
    365
  4. All
    1905
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 365

Description

 2 Opis Approve this translation

Comment

 2 Komentar Approve this translation

Deleted

 1 Obrisano Approve this translation

Spam

 1 Nepoželjno Approve this translation

%{duration} ago

 2 pre %{duration} Approve this translation

Forums

 2 Forumi Approve this translation

Forum

 1 Forum Approve this translation

If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

 1 Ako vidite %{image} iznad, to znači da nemate Gravatar ili sličica na njemu nije prikladna. Nabavite ga na %{link}. Approve this translation

Send

 1 Pošalji Approve this translation

Credit card billed

 1 Кредитна картица је обрађена Approve this translation

This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next month.

 1 Ова наплата покрива ваш налог до %{date}. Наплатићемо наше услуге у исто време следећег месеца. Approve this translation

From %{start} to %{end}

 1 Од %{start} до %{end} Approve this translation

Amount PAID

 1 НАПЛАЋЕНО Approve this translation

Price

 1 Цена Approve this translation

SUMMARY

 1 САЖЕТАК Approve this translation

%{n} votes

 1 Glasova: %{n} Approve this translation

Your Company Name

 1 Назив компаније Approve this translation

Time

 1 Време Approve this translation

Export to Excel

 Izvezi u Excel Approve this translation

Automatically close forum at:

 Аутоматски затвори форум на: Approve this translation

Default

 1 Подразумевано Approve this translation

Phone number

 1 Број телефона Approve this translation

Logo

 1 Логотип Approve this translation

General Settings

 1 Опште поставке Approve this translation

There were errors that prevented this from saving

 Постоје грешке које спречавају ово од чувања Approve this translation

User

 1 Korisnik Approve this translation

Allow users to request access to this forum

 Дозволи корисницима да затраже приступ овом форуму Approve this translation

Organization URL

 1 Адреса организације Approve this translation

upgrade

 надогради Approve this translation

This is a private forum

 1 Ово је приватан форум Approve this translation

What is this

 1 Шта је ово Approve this translation

Not spam

 1 Није непожељно Approve this translation

Failure

 1 Неуспешно Approve this translation

URL

 Адреса Approve this translation

Mark as spam

 1 Означи као непожељно Approve this translation

Welcome Message

 1 Порука добродошлице Approve this translation

Moderation

 Uređivanje Approve this translation

Details

 1 Детаљи Approve this translation

Created

 1 Направио/ла Approve this translation

Links

 1 Везе Approve this translation

Delete this forum

 1 Обриши овај форум Approve this translation

By default, sort ideas by

 Поређај идеје по Approve this translation

Create

 1 Направи Approve this translation

Domain aliasing requires a custom CNAME DNS record

 Псеудоним домена захтева прилагођену белешку CNAME DNS Approve this translation

%{n} vote

 1 %{n} глас Approve this translation

e.g., How can we improve Acme?

 нпр. „Како да побољшамо Acme?“ Approve this translation

Dashboard

 1 Командна табла Approve this translation

manage authorized users

 1 управљај потврђеним корисницима Approve this translation

name

 1 име Approve this translation

forum icon

 1 иконица форума Approve this translation
« Previous 1 3 … 7 8

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.