1. Untranslated
    1556
  2. Needs Review
    187
  3. Reviewed
    159
  4. All
    1902
  5. Health
Displaying 151 - 200 of 1902

Topic

not translated

e.g., Customer Feedback & Ideas

por exemplo, feedback de clientes e Idéias Approve this translation

%{num} characters max

%{num} caracteres no máximo Approve this translation

Success

Sucesso Approve this translation

JSON / XML

JSON / XML Approve this translation

INVOICE ID

FACTURA ID Approve this translation

Replies

2 Respostas Approve this translation

Download CSV template

Baixe um modelo CSV Approve this translation

Request Token URL

not translated

try again

tente novamente Approve this translation

Send and close ticket

Enviar e fechar bilhete Approve this translation

We've removed the ability to specify background colors on a per-forum basis.

Nós removemos a possibilidade de especificar as cores de fundo em uma base por-fórum. Approve this translation

The SPF record for %{domain} is invalid; outgoing emails may be marked as spam

O registo SPF para %{domain} é inválido, e-mails de saída pode ser marcada como spam Approve this translation

Your plan does not allow any more forums.

not translated

Your widget client was successfully registered.

Seu cliente widget foi registado com êxito. Approve this translation

Background

Antecedentes Approve this translation

Un-delete

Un-delete Approve this translation

Value

Valor Approve this translation

Enter a message to send a reply

Digite uma mensagem para enviar uma resposta Approve this translation

Adaptive response

resposta adaptativa Approve this translation

and match ANY of the following conditions

e corresponde a qualquer das seguintes condições Approve this translation

Continue

1 Continuar Approve this translation

e.g., Your organization's name

por exemplo, o nome da sua organização Approve this translation

Feedback Tab Widget

Aba da ferramenta de Comentários Approve this translation

Categories allow you to organize ideas within your forums. Users can select which category their idea belongs to when suggesting ideas.

Categorias permitem que você organize ideias dentro de seus fóruns. Os utilizadores podem seleccionar a categoria à qual a sua ideia pertence, ao sugerir ideias. Approve this translation

Feedback widget demo for %{name}

Feedback demo widget para %{name} Approve this translation

(none)

(Nenhum) Approve this translation

Your oauth client was successfully registered.

Seu cliente oauth foi registado com êxito. Approve this translation

The following optional fields are only applicable if you're building a web application.

Os campos opcionais a seguir são aplicáveis apenas se você está construindo uma aplicação web. Approve this translation

There was a problem with your CSV file.

Houve um problema com o arquivo CSV. Approve this translation

Close ticket

Fechar bilhete Approve this translation

Submit

1 Enviar Approve this translation

Profanity filter

Filtro de palavrões Approve this translation

multiplied by the votes allowed for each forum

multiplicado pelos votos permitidos para cada forum Approve this translation

Domain alias

Alias de domínio Approve this translation

or replace:

ou substituir: Approve this translation

Add value

Agregar valor Approve this translation

Integrate UserVoice directly on your website.

Integra o UserVoice diretamente no teu site. Approve this translation

Application URL (optional)

Aplicação URL (opcional) Approve this translation

%{feature_name} is not available on your current plan.

%{feature_name} não está disponível no teu plano atual. Approve this translation

Full control over the look and feel of your feedback site

Controle total sobre a aparência do seu site feedback Approve this translation

not verified

not translated

yes

sim Approve this translation

<strong>%{num}</strong> rows had errors and were skipped:

linhas %{num} tinha erros e foram ignorados: Approve this translation

Merge ideas

Fundir ideias Approve this translation

see documentation

consulte a documentação Approve this translation

Authorize UserVoice to send emails from your own domain. Your default email domain:

Autorizar UserVoice para enviar e-mails de seu próprio domínio. Seu domínio de e-mail padrão: Approve this translation

Custom HTML

HTML personalizado Approve this translation

Trusted

Trusted Approve this translation

Match ALL of the following conditions

Correspondem a todas as seguintes condições Approve this translation