%{time} ago |
%{time} 之前 | Approve this translation | |
---|---|---|---|
GMT |
格林威治标准时间 | Approve this translation | |
Click for Leaderboard |
点击排行榜 | Approve this translation | |
replies |
回复 | Approve this translation | |
quick replies |
快速回复 | Approve this translation | |
kudos |
荣誉 | Approve this translation | |
No status |
没有状态 | Approve this translation | |
Forum: %{forum_name} %{forum_link} |
论坛: %{forum_name} %{forum_link} | Approve this translation | |
view original idea |
查看原意见 | Approve this translation | |
Converted idea to ticket |
转换意见到跟单 | Approve this translation | |
Change access to kudos. |
更改访问赞誉。 | Approve this translation | |
Allow kudos to be awarded and viewed. |
允许授予和查看的赞誉。 | Approve this translation | |
number of messages you've replied to. 1 point each |
您回复的消息总数,每个获得一点。 | Approve this translation | |
Not required if using OAuth to authenticate a user. |
不需要,当如果使用OAuth对用户进行身份验证时。 | Approve this translation | |
If 'closed' no notifications emails or rules will be run. |
如果“关闭“ 不通知邮件则规则将会运行。 | Approve this translation | |
If not specified will default to the HTTP_USER_AGENT of the request |
如果未指定默认为请求的HTTP_USER_AGENT | Approve this translation | |
Add a new topic |
添加新主题 | Approve this translation | |
Edit topic |
编辑主题 | Approve this translation | |
Are you sure want to delete this topic? |
您确定要删除这个主题吗? | Approve this translation | |
Idea no longer exists |
意见已被删除 | Approve this translation | |
Idea embeds |
嵌入意见 | Approve this translation | |
Allow rich media to be embedded in ideas. |
允许在意见中嵌入富媒体。 | Approve this translation | |
Restricts access to your entire site. Users with a valid SSO token or authorized IP address will be able to access your site. |
限制访问您整个网站。用户需要有有效的SSO令牌或授权的IP地址才能够访问您的网站。 | Approve this translation | |
Restrict access |
限制访问 | Approve this translation | |
Upon visiting your site, visitors without a valid SSO token or authorized IP address will be redirected to %{url} |
访问您的网站之后,游客没有有效的SSO令牌或者授权的IP地址时将会被重定向到%{url} | Approve this translation | |
Also allow users on these IP addresses to access the site: |
允许这些IP地址的用户访问站点: | Approve this translation | |
Make your entire site private, visible only to SSO users or people on specific IP addresses. |
让您的整个网站私有化,只对SSO用户或指定IP地址可见。 | Approve this translation | |
New Article |
1 | 新文章 | Approve this translation |
Your service hook was successfully registered. |
您的服务挂钩已成功注册。 | Approve this translation | |
Your service hook was successfully updated. |
您的服务挂钩已成功更新。 | Approve this translation | |
Your service hook has been deleted. |
您的服务挂钩已被删除。 | Approve this translation | |
The forum is closed |
论坛已关闭 | Approve this translation | |
You must provide an email address in order to create a ticket. |
为了创建跟单您必须提供一个电子邮件地址。 | Approve this translation | |
Read-only |
只读 | Approve this translation | |
Text input |
文本输入 | Approve this translation | |
Allow users to enter a custom value for this field (e.g., Account ID, Phone Number, etc.) |
允许用户在这个字段中输入自定义值(如,账户ID,电话号码等) | Approve this translation | |
Select drop-down |
选择下拉 | Approve this translation | |
Pre-define values for this field |
为这个字段预定义值 | Approve this translation | |
Display field on contact forms (widgets) |
在联系人表单(小工具)上显示字段 | Approve this translation | |
Required field |
必须字段 | Approve this translation | |
Require the user to fill out this field in order to submit the form |
要求用户在提交表单时必须填写此字段 | Approve this translation | |
Service Hook Name |
服务挂钩名称 | Approve this translation | |
If you add multiple service hooks for %{name} use unique names to distinguish between them. |
如果您添加多个 %{name} 服务挂钩,请使用唯一的名字来区分它们。 | Approve this translation | |
Are you sure you want to delete this service hook? |
您确认要删除这个服务挂钩吗? | Approve this translation | |
Service hook test succeeded. |
服务挂钩测试成功。 | Approve this translation | |
Service hook test failed. |
服务挂钩测试失败。 | Approve this translation | |
Service Hook Test |
服务挂钩测试 | Approve this translation | |
Send Test Event |
发送测试事件 | Approve this translation | |
Edit Service Hook |
编辑服务挂钩 | Approve this translation | |
Embed this widget code at the bottom of the page directly above the final </body> tag. |
在页面下边并且在最后一个 | Approve this translation |