|
Placeholder text the user will see in the new idea input field |
not translated | ||
|---|---|---|---|
|
Topic |
not translated | ||
|
e.g., Customer Feedback & Ideas |
not translated | ||
|
%{num} characters max |
not translated | ||
|
Success |
not translated | ||
|
JSON / XML |
not translated | ||
|
INVOICE ID |
not translated | ||
|
Replies |
1 | Svar | Approve this translation |
|
Download CSV template |
not translated | ||
|
Request Token URL |
not translated | ||
|
try again |
försök igen | Approve this translation | |
|
Send and close ticket |
not translated | ||
|
Ticket |
1 | Ärende | Approve this translation |
|
We've removed the ability to specify background colors on a per-forum basis. |
not translated | ||
|
The SPF record for %{domain} is invalid; outgoing emails may be marked as spam |
not translated | ||
|
Your plan does not allow any more forums. |
not translated | ||
|
Your widget client was successfully registered. |
Din widget klient är fullständigt registrerad. | Approve this translation | |
|
Background |
Bakgrund | Approve this translation | |
|
Un-delete |
Ångra ta bort | Approve this translation | |
|
Enter a message to send a reply |
not translated | ||
|
Adaptive response |
not translated | ||
|
and match ANY of the following conditions |
not translated | ||
|
Continue |
1 | Fortsätt | Approve this translation |
|
e.g., Your organization's name |
not translated | ||
|
Feedback Tab Widget |
Feedback Tab Widget | Approve this translation | |
|
Categories allow you to organize ideas within your forums. Users can select which category their idea belongs to when suggesting ideas. |
1 | Kategorier tillåter att du kan organisera idéer inom dina forum. Användare kan välja vilken kategori deras idé tillhör när de föreslår en idé. | Approve this translation |
|
Contact |
not translated | ||
|
Feedback widget demo for %{name} |
not translated | ||
|
Your oauth client was successfully registered. |
2 | Din oauth client har registrerats. | Approve this translation |
|
The following optional fields are only applicable if you're building a web application. |
not translated | ||
|
There was a problem with your CSV file. |
not translated | ||
|
Close ticket |
not translated | ||
|
Submit |
1 | Skicka in | Approve this translation |
|
Profanity filter |
2 | Svordomsfilter | Approve this translation |
|
multiplied by the votes allowed for each forum |
not translated | ||
|
Domain alias |
not translated | ||
|
or replace: |
not translated | ||
|
Add value |
not translated | ||
|
Integrate UserVoice directly on your website. |
Integrera UserVoice direkt på er webbsida. | Approve this translation | |
|
Application URL (optional) |
not translated | ||
|
%{feature_name} is not available on your current plan. |
3 | %{feature_name} är inte tillgängligt i din befintliga plan. | Approve this translation |
|
Full control over the look and feel of your feedback site |
not translated | ||
|
not verified |
not translated | ||
|
yes |
ja | Approve this translation | |
|
<strong>%{num}</strong> rows had errors and were skipped: |
not translated | ||
|
Merge ideas |
2 | Sammanfoga idéer | Approve this translation |
|
Add a note |
2 | Lägg till anteckning | Approve this translation |
|
see documentation |
not translated | ||
|
Authorize UserVoice to send emails from your own domain. Your default email domain: |
not translated | ||
|
Custom HTML |
not translated |