Untranslated 0 Needs Review 1409 Reviewed 509 All 1918 Health Displaying 401 - 450 of 1918 Quick Reply Leader رهبر پاسخ سریع Approve this translation Events اتفاقات Approve this translation Standard استاندارد Approve this translation Standard UserVoice Terms of Service (End Users) شرایط خدمات UserVoice استاندارد (کاربران نهایی) Approve this translation Checkbox Label لیبل Checkbox Approve this translation Subscribe مشترک شدن Approve this translation Instant Answers پاسخ های فوری Approve this translation Answers Found پاسخ ها پیدا شد Approve this translation %{num} ticket %{num} بلیط Approve this translation %{num} tickets %{num} بلیط Approve this translation Uh, oh! Your version of Internet Explorer no longer works with the Admin Console. اوه، اوه! ورژن Internet Explorer شما دیگه با این کنسول Admin کار نمی کنه. Approve this translation Please upgrade to the %{latest_version_link} or %{install_chrome_frame_link} so the Admin Console will work as expected. لطفا به %{latest_version_link} یا %{install_chrome_frame_link} آپگرید کنید تا کنسول Admin همونجوری که انتظار میره کار کنه. Approve this translation by %{name} توسط %{name} Approve this translation Status updated for Status آپدیت شده برای Approve this translation New comment نظر جدید Approve this translation %{num} new comments %{num} نظرات جدید Approve this translation on %{title} در %{title} Approve this translation and %{num} other people و %{num} مردم دیگر Approve this translation New Ticket درخواست جدید Approve this translation for %{name} برای %{name} Approve this translation created by %{name} درست شده توسط %{name} Approve this translation from %{name} از طرف %{name} Approve this translation %{count} days %{count} روز Approve this translation %{count} months %{count} ماه Approve this translation Want to improve your score? 1 می خواهید امتیازتان را بیشتر کنین؟ Approve this translation Answer More Tickets بلیط های بیشتری را جواب بدید Approve this translation Kudos Leader پیشگام در تشویق Approve this translation Rank رتبه بندی Approve this translation number of times you've responded in under an hour. 2 points each تعداد دفعاتی که درکمتر از یک ساعت پاسخ داده اید. 2 امتیاز برای هر کدام Approve this translation Quick Replies پاسخ های سریع Approve this translation You شما Approve this translation %{name} got kudos on %{rate} of messages sent. %{name} در %{rate} پیام فرستاده شده مورد تشویق قرار گرفت. Approve this translation This idea was merged into %{title} این ایده ادغام شده با %{title} Approve this translation and %{num} other person و %{num} شخص دیگر Approve this translation via Admin Console توسط کنسول Admin Approve this translation via توسط Approve this translation New account successfully created اکانت جدید با موفقیت درست شد Approve this translation The time zone affects reports. منطقه زمانی در گزارشات تأثیر می گذارد. Approve this translation Fetching latest stats گرفتن آخرین status Approve this translation No new activity هیچ فعالیت جدیدی وجود ندارد Approve this translation %{name} received Kudos! %{name} تشویق دریافت شد! Approve this translation from %{name} on %{ticket} از %{name} در %{ticket} Approve this translation Account-specific. Options shown here are defaults. This is the status name. ویژگی اکانت. گزینه هایی که در اینجا نشان داده شده پیش فرض هستند. این اسم status است. Approve this translation One of status_id or status (name) should be passed. یکی از status_id یا status (اسم) باید پذیرفته شده باشد. Approve this translation Reorder دوباره سفارش دادن Approve this translation Idea attachments ضمیمه های پیشنهاد Approve this translation Admins and optionally users can attach files to ideas. مدیرها و کاربران منتخب می توانند فایل به پیشنهادات ضمیمه کنند. Approve this translation %{time} ago %{time} قبل Approve this translation GMT GMT Approve this translation Click for Leaderboard برای Leaderboard کلیک کنید Approve this translation
