1. Untranslated
    1117
  2. Needs Review
    98
  3. Reviewed
    698
  4. All
    1913
  5. Health
Displaying 151 - 200 of 698

Contact

1 お問い合わせ Approve this translation

Your oauth client was successfully registered.

お客様のoauthクライアントが登録済です。 Approve this translation

There was a problem with your CSV file.

1 CSVファイルに問題があった。 Approve this translation

Submit

1 送信 Approve this translation

Profanity filter

プロファニティフィルター Approve this translation

Domain alias

ドメイン・エイリアス Approve this translation

or replace:

1 または置換: Approve this translation

Integrate UserVoice directly on your website.

あなたのウェブサイトとUserVoiceを直接統合。 Approve this translation

Application URL (optional)

1 アプリケーションのURL(オプション) Approve this translation

%{feature_name} is not available on your current plan.

お申し込みのプランでは%{feature_name}が利用できません。 Approve this translation

yes

1 はい Approve this translation

Merge ideas

アイデアを合併する Approve this translation

Add a note

1 メモを追加する Approve this translation

Custom HTML

1 カスタムHTML Approve this translation

Trusted

1 信頼 Approve this translation

Site setting is:

1 サイトの設定は: Approve this translation

Attach a File

ファイルを添付 Approve this translation

Type

1 タイプ Approve this translation

Do this

1 これを行います Approve this translation

Unassigned

1 割り当てられていない Approve this translation

Pre-moderation

プレモデレーション Approve this translation

You don't have access to this.

あなたはアクセスできません。 Approve this translation

minutes

1 Approve this translation

Open ticket

チケットをオープンする Approve this translation

Evaluate next rule

次のルールを評価する Approve this translation

Kudos

クドス Approve this translation

Settings saved

1 設定を保存しました Approve this translation

Published

1 公開 Approve this translation

Contact Form

1 お問い合わせフォーム Approve this translation

Voters

投票者 Approve this translation

Restrict access by IP

IPアドレスによるアクセス制限 Approve this translation

Create forum

フォーラムを作成 Approve this translation

Full custom design

独自デザイン Approve this translation

Callback URL

1 コールバックURL Approve this translation

Owner

1 所有者 Approve this translation

Key

1 キー Approve this translation

Customize

1 カスタマイズ Approve this translation

(Not Verified)

1 (検証できませんでした) Approve this translation

Coming soon! Integrate UserVoice natively within your iPhone apps.

お客様が提供しているiPhoneアプリにUserVoiceを埋め込み機能が間もなく登場! Approve this translation

Update billing information

お支払い情報の更新 Approve this translation

No

いいえ Approve this translation

Grant private forum access to entire email domains (e.g., *.youdomain.com).

メールドメイン(例:*. youdomain.com全体)に対してプライベートフォーラムへのアクセス権限を与えます。 Approve this translation

Custom Fields

1 カスタムフィールド Approve this translation

Time Zone

1 タイムゾーン Approve this translation

Restrict access by email domain

電子メールドメインによるアクセス制限 Approve this translation

Advanced vote fraud settings

不正投票の高度な設定 Approve this translation

Alert

1 アラート Approve this translation

Label

1 ラベル Approve this translation

Automatically replaces profane words with '*****'. (Currently English only.)

不敬な言葉を「*****」に自動変換機能(現在は英語のみ) Approve this translation

Close

閉じる Approve this translation