1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    197
  3. Reviewed
    717
  4. All
    914
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 914

by %{username}

2 di %{username} Approve this translation

started

4 iniziato Approve this translation

That email has already been confirmed. Thanks!

4 Questa email è già stata confermata. Grazie! Approve this translation

Sign in

2 Accedi Approve this translation

anonymous

1 anonimo Approve this translation

This entry is for a protected UserVoice page. To view protected entries, please subscribe instead to %{url}.

1 Questo è l'accesso a una pagina protetta di UserVoice. Per vedere accessi protetti, fare riferimento a %{url}. Approve this translation

[password protected entry]

2 [accesso protetto da password] Approve this translation

I suggest you ...

3 Ti suggerisco… Approve this translation

Terms of service

3 Termini di servizio Approve this translation

Status

3 Stato Approve this translation

an anonymous user

4 un utente anonimo Approve this translation

Description

2 Descrizione Approve this translation

You've revoked the token for %{application}

3 Hai revocato il token per %{application} Approve this translation

subscription plan does not include domain aliasing

2 il piano non include l'alias di dominio Approve this translation

Comment

2 Commento Approve this translation

Settings

3 Impostazioni Approve this translation

Search

3 Cerca Approve this translation

%{username} (admin) responded

2 %{username} (amministratore) ha risposto Approve this translation

vote

1 vota Approve this translation

%{duration} ago

3 %{duration} fa Approve this translation

does not belong to subdomain

1 non è permesso. Approve this translation

This forum has closed. No more voting is allowed.

5 Questo forum è chiuso. Non è più possibile votare. Approve this translation

planned

4 pianificato Approve this translation

duplicate

1 duplicato Approve this translation

Password confirmation

4 Conferma password Approve this translation

%{username} said

3 %{username} ha detto Approve this translation

other

4 altro Approve this translation

Avatar

2 Avatar Approve this translation

optional

3 opzionale Approve this translation

Your confirmation email has been resent.

5 L'email di conferma è stata reinviata. Approve this translation

Category

3 Categoria Approve this translation

Email

4 Email Approve this translation

Admin

4 Amministratore Approve this translation

Sorry, we couldn't find any accounts for '%{email}'.

4 Spiacente, non abbiamo trovato alcun account per '%{email}'. Approve this translation

Activity

3 Attività Approve this translation

%{username} suggested

3 %{username} ha suggerito Approve this translation

Categories

3 Categorie Approve this translation

Open ideas

1 Idee Aperte Approve this translation

Customer Feedback for %{account_name}

Suggerimenti dei Clienti per %{account_name} Approve this translation

under review

4 in esame Approve this translation

Re-send email confirmation

5 Invia di nuovo l'email di conferma Approve this translation

What happens if I run out?

Cosa succede se scappo via? Approve this translation

declined

5 scartato Approve this translation

Comments

2 Commenti Approve this translation

%{num} comments

1 %{num} commenti Approve this translation

Privacy Policy

Regole della Privacy Approve this translation

Feedback

3 Feedback Approve this translation

Your Name

1 Il tuo nome Approve this translation

Password

1 Password Approve this translation

Remember me

Ricordati di me Approve this translation