Confirm Azure DevOps account
Bevestig Azure DevOps-account
Approve this translation
Send private email blasts to subscribers on an idea
Stuur privé-e-mailontploffingen naar abonnees met een idee
Approve this translation
Unable to respond to merged idea
Kan niet reageren op samengevoegd idee
Approve this translation
This will create a new work item and include a link to the idea in UserVoice. Updates made to the work item will appear as notes on the UserVoice idea.
Hiermee wordt een nieuw werkitem gemaakt en wordt een koppeling naar het idee in UserVoice opgenomen. Updates van het werkitem worden weergegeven als opmerkingen over het UserVoice-idee.
Approve this translation
This will create a link to the idea in UserVoice to the work item. Updates made to the work item will appear as notes on the UserVoice idea.
Hiermee wordt een koppeling naar het idee in UserVoice naar het werkitem gemaakt. Updates van het werkitem worden weergegeven als opmerkingen over het UserVoice-idee.
Approve this translation
Returns the latest new ideas, comments, votes and status updates
Retourneert de nieuwste nieuwe ideeën, opmerkingen, stemmen en statusupdates
Approve this translation
Returns the latest new ideas, comments, votes, status updates, notes and merges
Retourneert de nieuwste nieuwe ideeën, opmerkingen, stemmen, statusupdates, notities en samenvoegingen
Approve this translation
Return only the ideas with matching status
Retourneer alleen de ideeën met overeenkomende status
Approve this translation
Metadata (usually a URL) about where the idea came from. Shown in Admin Console as a link.
Metagegevens (meestal een URL) over waar het idee vandaan kwam. Weergegeven in Admin Console als een link.
Approve this translation
Title for the idea
Titel voor het idee
Approve this translation
The body of the idea
De kern van het idee
Approve this translation
Assign this idea into another existing category of the forum
Wijs dit idee toe aan een andere bestaande categorie van het forum
Approve this translation
Assign this idea into a new category with a specified name
Wijs dit idee toe aan een nieuwe categorie met een opgegeven naam
Approve this translation
Move this idea into another forum
Verplaats dit idee naar een ander forum
Approve this translation
Enable voter fraud detection
Schakel detectie van kiezerfraude in
Approve this translation
Create work items from ideas and sync notes between systems.
Maak werkitems op basis van ideeën en synchroniseer notities tussen systemen.
Approve this translation
UserVoice for Jira allows you to link UserVoice features and ideas to Jira issues. As issues in Jira are updated, their status is reflected internally in UserVoice (and vice versa).
Met UserVoice voor Jira kunt u functies en ideeën van UserVoice koppelen aan Jira-problemen. Wanneer problemen in Jira worden bijgewerkt, wordt hun status intern weerspiegeld in UserVoice (en vice versa).
Approve this translation
Link Jira issues to Features and Ideas
Koppel Jira-problemen aan Functies en ideeën
Approve this translation
UserVoice for Microsoft Azure DevOps allows you to link UserVoice features and ideas to Azure DevOps work items. As work items in Azure DevOps are updated, their status is reflected internally in UserVoice (and vice versa).
Met UserVoice voor Microsoft Azure DevOps kunt u functies en ideeën van UserVoice koppelen aan Azure DevOps-werkitems. Terwijl werkitems in Azure DevOps worden bijgewerkt, wordt hun status intern weerspiegeld in UserVoice (en vice versa).
Approve this translation
Link Azure DevOps work items to Features and Ideas
Koppel Azure DevOps-werkitems aan Functies en ideeën
Approve this translation
Manually select which work item types can be created from ideas.
Selecteer handmatig welke typen werkitems kunnen worden gemaakt op basis van ideeën.
Approve this translation
Stream UserVoice events into Slack, send feedback from Slack to UserVoice, and moderate feedback from Slack.
Stream UserVoice-evenementen naar Slack, stuur feedback van Slack naar UserVoice en matige feedback van Slack.
Approve this translation
Preview Insights Email
Preview Insights Email
Approve this translation
Use the current widget (aka "omnibox," aka "tt (touchpoint toolkit)," aka not your classic widget). Also unlocks NPS® Ratings features, which depend on the widget.
Gebruik de huidige widget (ook bekend als "omnibox", "aka" tt (touchpoint-toolkit), "ook niet uw klassieke widget". Ontgrendelt ook NPS® Ratings-functies, die afhankelijk zijn van de widget.
Approve this translation
Used for posting new ideas
Gebruikt voor het plaatsen van nieuwe ideeën
Approve this translation
Toggle ideas with votes
Wissel ideeën om met stemmen
Approve this translation
Ideas With Votes
Ideeën Met Stemmen
Approve this translation
Vote added for
Stem toegevoegd voor
Approve this translation
Include events from
Neem evenementen op van
Approve this translation
Integration logs
Integratielogboeken
Approve this translation
Troubleshooting
Probleemoplossen
Approve this translation
Integration Logs
Integratielogboeken
Approve this translation
View logs and error messages from integrations.
Bekijk logboeken en foutmeldingen van integraties.
Approve this translation
no status
geen status
Approve this translation
latest version
laatste versie
Approve this translation
install the Google Chrome Frame plugin
installeer de Google Chrome Frame-plug-in
Approve this translation
Limit the number of ideas people can create and support. Users can spend 1–3 votes on an idea. Once they’ve spent all their votes, they can only comment on ideas. This only applies to your %{link: Web Portal} and Classic Widget. The main widget and mobile SDKs don’t support the legacy voting system.
Beperk het aantal ideeën dat mensen kunnen creëren en ondersteunen. Gebruikers kunnen 1-3 stemmen uitgeven aan een idee. Zodra ze al hun stemmen hebben uitgegeven, kunnen ze alleen reageren op ideeën. Dit is alleen van toepassing op uw %{link:webportaal} en klassieke widget. De hoofdwidget en mobiele SDK's ondersteunen het verouderde stemsysteem niet.
Approve this translation
Any Email Address
Elk e-mailadres
Approve this translation
This account does not have access to the HelpDesk API. Contact us by visiting our Help Center, feedback.uservoice.com, if you feel you’ve reach this in error.
Dit account heeft geen toegang tot de HelpDesk API. Neem contact met ons op via ons Helpcentrum, feedback.uservoice.com, als u denkt dat u dit ten onrechte heeft bereikt.
Approve this translation
This account does not have access to the Feedback API. Contact us by visiting our Help Center, feedback.uservoice.com, if you feel you’ve reach this in error.
Dit account heeft geen toegang tot de Feedback-API. Neem contact met ons op via ons Helpcentrum, feedback.uservoice.com, als u denkt dat u dit ten onrechte heeft bereikt.
Approve this translation
Configure whether or not contributors can link customer feedback to ideas.
Configureer of bijdragers feedback van klanten kunnen koppelen aan ideeën.
Approve this translation
UserVoice for Gainsight
UserVoice for Gainsight
Approve this translation
Provide your Customer Success team with an always-up-to-date view of an account’s ideas and their current statuses, directly within Gainsight. Your contributors can also view a Health Score & Renewal Report from the Contributor Console.
Geef uw klantensuccesteam een altijd up-to-date overzicht van de ideeën van een account en hun huidige status, rechtstreeks binnen Gainsight. Uw bijdragers kunnen ook een Health Score and Renewal Report bekijken via de Contributor Console.
Approve this translation
Gainsight Customer 360 Integration
Gainsight Customer 360-integratie
Approve this translation
Capture feedback or create new ideas for an account from the C360 view
Leg feedback vast of maak nieuwe ideeën voor een account vanuit de C360-weergave
Approve this translation
View an account’s ideas (and the status of that idea) from the C360 view
Bekijk de ideeën van een account (en de status van dat idee) vanuit de C360-weergave
Approve this translation
Health Score & Renewal Report
Gezondheidsscore en vernieuwingsrapport
Approve this translation
View ideas in the Contributor Console by health score
Bekijk ideeën in de bijdragerconsole op gezondheidsscore
Approve this translation
Browse ideas from accounts with upcoming renewals
Blader door ideeën van accounts met aanstaande verlengingen
Approve this translation
Set up configuration
Configuratie instellen
Approve this translation