Translations » Admin Console » Finnish (fi)

Admin Console

  1. Untranslated
    1443
  2. Needs Review
    205
  3. Reviewed
    242
  4. All
    1890
  5. Health
Displaying 201 - 242 of 242

Point Leader

 Pistejohtaja Approve this translation

Quick Reply Leader

 Pikavastausjohtaja Approve this translation

Events

 Tapahtumat Approve this translation

Standard

 Vakio Approve this translation

Subscribe

 Tilaa Approve this translation

Answers Found

 Vastauksia löytynyt Approve this translation

%{count} days

 %{count} päivää Approve this translation

%{count} months

 %{count} kuukautta Approve this translation

New

 1 Uusi Approve this translation

Idea attachments

 Ehdotusten liitetiedostot Approve this translation

Admins and optionally users can attach files to ideas.

 Ylläpitäjät ja vaihtoehtoisesti myös käyttäjät voivat lisätä liitetiedostoja ehdotuksiin Approve this translation

%{time} ago

 %{time} sitten Approve this translation

Forum: %{forum_name} %{forum_link}

 Foorumi:%{forum_name} %{forum_link} Approve this translation

view original idea

 Katso alkuperäinen ehdotus Approve this translation

Change access to kudos.

 Muokkaa pääsyä 'kudos'-sivulle Approve this translation

Idea no longer exists

 Ehdotusta ei enää ole Approve this translation

Your service hook was successfully registered.

 Palveluasetuksesi rekisteröitiin onnistuneesti Approve this translation

Your service hook was successfully updated.

 Palveluasetuksesi on nyt päivitetty Approve this translation

Your service hook has been deleted.

 Palveluasetuksesi on nyt poistettu Approve this translation

The forum is closed

 Keskustelupalsta on suljettu Approve this translation

You must provide an email address in order to create a ticket.

 Kysymyksen tekemiseen tarvitaan sähköpostiosoite Approve this translation

Your gadget has been deleted.

 Apusovellus on nyt poistettu Approve this translation

View this user in Inspector

 Katso tarkemmat tiedot käyttäjästä Approve this translation

Support Queues

 Tukijonot Approve this translation

Agents

 Agentit Approve this translation

Support Queue

 Tukijono Approve this translation

This ticket has been marked as spam

 Tämä tiketti on merkitty roskapostiksi. Approve this translation

Just now

 1 Juuri nyt Approve this translation

%{time} min

 1 %{time} min Approve this translation

Yesterday

 1 Eilen Approve this translation

(select)

 1 (Valitse) Approve this translation

Give feedback & Contact support

 1 Anna palautetta ja Ota yhteyttä tukeen Approve this translation

Give feedback only

 Anna vain palautetta Approve this translation

Contact support only

 Ota ainoastaan yhteyttä tukeen Approve this translation

Queue

 1 Jono Approve this translation

Is

 On Approve this translation

Is not

 1 Ei ole Approve this translation

Between

 1 Välillä Approve this translation

Greater Than

 1 Suurempi kuin Approve this translation

Less Than

 Pienempi kuin Approve this translation

Today

 Tänään Approve this translation

Custom statuses

 Mukautetut tilat Approve this translation
1 2 3 5 Next »

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.