Emails Untranslated 0 Needs Review 38 Reviewed 90 All 128 Health Displaying 51 - 100 of 128 new tickets درخواستهای جدید Approve this translation This email notification was intended for %{email} این اطلاعیه الکترونیک برای %{email} درنظر گرفته شده است. Approve this translation %{1: Re-activate your account} %{1: باز فعال سازی حساب کاربری} Approve this translation Replying to cases has been disabled پاسخگویی به موارد غیرفعال شده است Approve this translation No Status بدون Status Approve this translation You have sent this message to an unmonitored mailbox. شما این پیام را به صندوق پستی ای فرستادهاید که نظارت نمیشود. Approve this translation %{num} ideas imported %{num} پیشنهاد وارد شد Approve this translation Import completed ورودی کامل شد Approve this translation %{user} added a note to ticket %{ticket}: %{user} بلطی جدیدی را اضافه کرده است: %{ticket}: Approve this translation %{user} replied to ticket %{ticket}: %{user} پاسخ تازه ای به بلیط زیر داده است: %{ticket}: Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{queue}. %{user} بلیط %{ticket} را برای %{queue} ارسال کرده است Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to you. %{user} بلیط %{ticket} را به شما اختصاص داده است Approve this translation %{user} assigned ticket %{ticket} to %{assignee}. %{user} بلیط %{ticket} را به %{assignee} محول کرده است Approve this translation %{user} changed ticket %{ticket} to unassigned. %{user} مسئول درخواست %{ticket} را حذف کرده است. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{queue}. یک درخواست جدید (%{ticket}) به %{queue} اختصاص داده شده است. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to you. یک بلیط جدید (%{ticket}) به شما محول شده است Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been assigned to %{assignee}. یک بلیط جدید (%{ticket}) به %{assignee} اختصاص داده شده است Approve this translation A new unassigned ticket (%{ticket}) has been received. یک درخواست جدید بدون مسئول (%{ticket}) دریافت شده است. Approve this translation A new ticket (%{ticket}) has been received. یک درخواست جدید (%{ticket}) دریافت شده است. Approve this translation Forgot your site سایت خود را فراموش کرده اید Approve this translation Forgot your site? We can help! سایت خود را فراموش کرده اید؟ ما می توانیم کمک کنیم! Approve this translation Here is a list of the UserVoice sites you are an admin on. در اینجا لیستی از سایت های UserVoice که شما در آن ها مدیر هستید نشان داده می شود. Approve this translation Here is a list of the UserVoice sites you have a profile on. در اینجا لیستی از سایت های UserVoice که شما در آن ها پروفایل دارید نمایش داده می شود. Approve this translation Welcome to UserVoice به UserVoice خوش آمده اید Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to you. 1 %{user} اختصاص داده شده %{ticket_count} بلیط برای شما. Approve this translation %{user} assigned %{ticket_count} tickets to %{queue}. %{user} اختصاص داده شده %{ticket_count} بلیط %{queue} Approve this translation %{name} via %{company} 1 %{name} از طریق %{company} Approve this translation only showing first 100 فقط نمایش 100 اول Approve this translation Captured by %{agent} 1 گرفته شده توسط %{agent} Approve this translation Via ticket #%{num}: %{subject} 1 از طریق بلیط # %{num} : %{subject} Approve this translation Via %{url} 1 از طریق %{url} Approve this translation feedback added بازخورد افزوده شد Approve this translation View all %{n} event(s) in browser نمایش همه %{n} رویداد (ها) در مرورگر Approve this translation No activity بدون فعالیت Approve this translation Manage your views and notifications مدیریت نظرات و اعلان های شما Approve this translation You can configure what activity you would like to receive for each of your personal views. 1 شما می توانید پیکربندی چه فعالیت شما می خواهم برای دریافت برای هر یک از دیدگاه های شخصی شما. Approve this translation to 1 به Approve this translation Merged in: 1 با هم ادغام شدند در: Approve this translation Unsubscribe from this view 1 لغو اشتراک از این مشخصات Approve this translation If you would like to stop receiving these emails you may %{link:unsubscribe}. اگر تمایل دارید دریافت این ایمیل ها را متوقف کنید شاید %{link:لغو اشتراک} را بخواهید. Approve this translation %{name} has invited you to UserVoice! %{name} شما را به UserVoice دعوت کرده است! Approve this translation A link to the older version of this export is included below. لینک به نسخه قدیمی این صادرات در زیر آمده است. Approve this translation If you have any processes built around this, please update those to work with the new version above. اگر هر فرایندی که در اطراف این پروسه ساخته شده است، لطفا کسانی را که برای نسخه جدید در بالا کار می کنند، به روز کنید. Approve this translation This older version of the export will no longer be available after December 12, 2016. این نسخه قدیمی تر صادرات بعد از 12 دسامبر 2016 دیگر نخواهد بود. Approve this translation Data import وارد کردن اطلاعات Approve this translation Your %{object_type} import has completed. شما %{object_type} واردات تکمیل شده است Approve this translation 1 record was successfully imported. رکورد 1 با موفقیت وارد شد Approve this translation %{imported_records} records were successfully imported. %{imported_records} سوابق با موفقیت وارد شدند. Approve this translation 1 record failed to be imported. رکورد 1 وارد نشد Approve this translation %{failed_records} records failed to be imported. %{failed_records} پرونده ها وارد نشدند Approve this translation
