|
Unconfirmed: %{resend} |
not translated | ||
|---|---|---|---|
|
That email has already been confirmed. Thanks! |
Hierdie epos adres is reeds bevestig. Dankie! | Approve this translation | |
|
Platinum |
not translated | ||
|
Save |
not translated | ||
|
Gold |
not translated | ||
|
is only valid for Beta accounts |
not translated | ||
|
Description |
1 | Beskrywing | Approve this translation |
|
Single Sign On |
not translated | ||
|
Custom Design |
not translated | ||
|
Comment |
Kommentaar | Approve this translation | |
|
Profile Integration |
not translated | ||
|
%{duration} ago |
1 | %{duration} terug | Approve this translation |
|
Email Support |
not translated | ||
|
Title |
not translated | ||
|
Tin |
not translated | ||
|
optional |
nie verpligtend | Approve this translation | |
|
Your confirmation email has been resent. |
Die epos bevestiging is weer aan u gestuur | Approve this translation | |
|
Open Source Projects |
not translated | ||
|
Update |
not translated | ||
|
White Labeled |
"White Labeled" | Approve this translation | |
|
Forums |
Forums | Approve this translation | |
|
Forum |
not translated | ||
|
Categories |
Kategoriee | Approve this translation | |
|
Re-send email confirmation |
Stuur asseblief weer 'n epos bevestiging | Approve this translation | |
|
Free |
not translated | ||
|
Comments |
Kommentaar | Approve this translation | |
|
Domain Aliasing |
"Domain Aliasing" | Approve this translation | |
|
If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}. |
not translated | ||
|
Send |
not translated | ||
|
Feedback |
Terugvoer | Approve this translation | |
|
Phone Support |
not translated | ||
|
Silver |
not translated | ||
|
Your credit card has been charged $%{amount} |
not translated | ||
|
Thank you for using UserVoice. |
not translated | ||
|
Your Invoice from UserVoice for %{domain} |
not translated | ||
|
Go to %{link} to update your credit card information and we'll try again! |
not translated | ||
|
This is an INVOICE for your UserVoice account |
not translated | ||
|
UserVoice was unable to process your credit card %{credit_card}. |
not translated | ||
|
SUMMARY |
not translated | ||
|
%{n} votes |
not translated | ||
|
Appearance |
not translated | ||
|
Your Company Name |
not translated | ||
|
If checked, this forum will only be visible to authorized users |
not translated | ||
|
Time |
not translated | ||
|
Export to Excel |
Laai 'n Excel kopie af | Approve this translation | |
|
Automatically close forum at: |
not translated | ||
|
Site |
Webtuiste | Approve this translation | |
|
Default |
not translated | ||
|
Phone number |
not translated | ||
|
Next |
Volgende | Approve this translation |