1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    623
  3. Reviewed
    1691
  4. All
    2314
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 2276

Unconfirmed: %{resend}

3 Unbestätigt: %{resend} Approve this translation

That email has already been confirmed. Thanks!

14 Diese E-Mail wurde bereits bestätigt. Vielen Dank! Approve this translation

Platinum

3 Platin Approve this translation

Save

4 Speichern Approve this translation

Gold

3 Gold Approve this translation

is only valid for Beta accounts

2 gilt nur für Beta-Konten Approve this translation

Description

9 Beschreibung Approve this translation

Single Sign On

1 Single Sign-On Approve this translation

Custom Design

2 Kundenspezifisches Design Approve this translation

Comment

7 Kommentar Approve this translation

Deleted

1 Gelöscht Approve this translation

Profile Integration

3 Profil-Integration Approve this translation

Settings

6 Einstellungen Approve this translation

Spam

7 Spam Approve this translation

Search

6 Suchen Approve this translation

%{duration} ago

3 vor %{duration} Approve this translation

Uncategorized

4 Nicht kategorisiert Approve this translation

Email Support

2 E-Mail-Support Approve this translation

Title

3 Titel Approve this translation

Tin

1 Container Approve this translation

optional

4 Optional Approve this translation

Your confirmation email has been resent.

Die Bestätigungs-E-Mail wurde erneut gesendet. Approve this translation

Category

4 Kategorie Approve this translation

Admin

4 Admin Approve this translation

Open Source Projects

1 Open-Source-Projekte Approve this translation

Update

2 Aktualisieren Approve this translation

White Labeled

3 White Labeled (Fremdmarke) Approve this translation

Forums

7 Foren Approve this translation

Forum

3 Forum Approve this translation

Categories

6 Kategorien Approve this translation

Open ideas

4 Ideen öffnen Approve this translation

Re-send email confirmation

2 E-Mail-Bestätigung erneut versenden Approve this translation

Free

3 Kostenlos Approve this translation

Comments

4 Kommentare Approve this translation

Domain Aliasing

1 Domain-Aliasing Approve this translation

If you see %{image} above it means you either don't have a Gravatar for that email address or it is not rated G. Get one for free at %{link}.

1 Wenn Sie folgendes %{image} oben sehen, bedeutet es, dass Sie entweder keinen Gravatar für diese E-Mail-Adresse haben oder dieser nicht als G klassifiziert ist. Holen Sie sich Ihren Gravatar unter %{link} Approve this translation

Sign-in Successful

1 Anmeldung erfolgreich Approve this translation

Phone Support

2 Telefon-Support Approve this translation

Silver

2 Silber Approve this translation

Click here to upgrade your account:

2 Klicken Sie hier, um Ihr Konto zu aktualisieren: Approve this translation

Your credit card has been charged $%{amount}

2 Ihre Kreditkarte wurde mit $%{amount} belastet Approve this translation

Idea held for approval

2 Idee wartet auf eine Freigabe Approve this translation

Approve

1 Genehmigen Approve this translation

Unsubscribe

2 Abbestellen Approve this translation

Credit card billed

2 Kreditkarte belastet Approve this translation

The UserVoice Team

2 Das UserVoice-Team Approve this translation

Thank you for using UserVoice.

1 Danke, dass Sie sich für UserVoice entschieden haben. Approve this translation

QUESTIONS OR CONCERNS?

2 FRAGEN ODER ANREGUNGEN? Approve this translation

Your Invoice from UserVoice for %{domain}

5 Ihre Rechnung von UserVoice für %{domain} Approve this translation

Ignore Flags

2 Markierungen ignorieren Approve this translation