UserVoice Translations - Admin Console - Estonian (et)

Admin Console

Untranslated

1588
Needs Review

60
Reviewed

261
All

1909
Health

Displaying 251 - 300 of 1909

Access Token URL		not translated
Respond to ideas		Vasta ettepanekutele	Approve this translation
Secret		Salasõna	Approve this translation
If ticket matches all		not translated
Accepted formats: PNG, GIF or JPG. Maximum 350x150 pixels.		not translated
%{num} ideas will be lost!		not translated
The name of this field. If you display this custom field on your contact form, the label will be visible to customers.		not translated
Created by		not translated
Stop evaluating any subsequent rules		not translated
Add condition		Lisa tingimus	Approve this translation
Browser		Internetilehitseja	Approve this translation
Add action		Lisa tegevus	Approve this translation
Upload Spreadsheet (.CSV)		Laadi üles CSV-fail	Approve this translation
API Documentation		API dokumentatsioon	Approve this translation
Add a new rule		Lisa uus reegel	Approve this translation
Authorize URL		not translated
Forum settings		Foorumi seaded	Approve this translation
Authorize specific IP addresses		not translated
The <em>default</em> order ideas are displayed on your forum. Users can still choose to view them in a different order.		not translated
Grant private forum access to specific IP addresses (e.g., your internal network).		Grant erasektori foorum juurdepääsu teatud IP-aadressid (näiteks teie sisevõrgule).	Approve this translation
Add IP		Lisa IP	Approve this translation
Then		not translated
If ticket matches any		not translated
Allow users to assign their idea to a particular category. Categories with no ideas will not be displayed in the sidebar.		not translated
Disable		Keela	Approve this translation
IP Addr		IP aadress	Approve this translation
To		not translated
Unauthorized users will see that this forum exists, but have to request access before seeing its content		not translated
Private forums, admins and SSO users are not checked		not translated
Domain		Domeen	Approve this translation
Merge duplicate ideas with ease. (Votes from both ideas are combined.)		Ühenda eksemplaris ideid lihtsalt. (Hääli nii ideid on omavahel seotud.)	Approve this translation
Enable		not translated
Trusted?		Usaldusväärne?	Approve this translation
Custom Values		Kohandatud väärtused	Approve this translation
Merged		Liidetud	Approve this translation
Customize voting		Kohanda hääletamist	Approve this translation
Domain aliasing		Domeeni alias	Approve this translation
White labeled		Valge sildiga	Approve this translation
Private forums		Privaatsed foorumid	Approve this translation
SSL encryption	1	SSL	Approve this translation
users		kasutajad	Approve this translation
New idea	1	Uus idee	Approve this translation
Delete	1	Kustuta	Approve this translation
required		nõutud	Approve this translation
Edit		Muuda	Approve this translation
Forum name		Foorumi nimi	Approve this translation
Insert canned response		Sisesta automaatne vastus	Approve this translation
Replace _field_name_ with the name of your custom field		not translated
Learn more		Õpi lisa	Approve this translation
This Week		Sellel nädalal	Approve this translation

Translations » Admin Console » Estonian (et)

Admin Console

Search

Categories

Have feedback? Need help?