Translations » End-user » Indonesian (id)

Clients - Instant Answers Widget

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    17
  3. Reviewed
    89
  4. All
    106
  5. Health
Displaying 1 - 50 of 106

started

 dimulai Approve this translation

Sign in

 Masuk Approve this translation

Cancel

 Batal Approve this translation

planned

 direncanakan Approve this translation

duplicate

 duplikat Approve this translation

other

 lainnya Approve this translation

optional

 opsional Approve this translation

Category

 Kategori Approve this translation

Admin

 Admin Approve this translation

under review

 dalam tinjauan Approve this translation

declined

 ditolak Approve this translation

%{num} comments

 %{num} komentar Approve this translation

Sign up

 Daftar Approve this translation

%{num} comment

 %{num} komentar Approve this translation

completed

 selesai Approve this translation

responded

 sudah direspon Approve this translation

%{num} vote

 %{num} suara Approve this translation

Sign out

 Keluar Approve this translation

Attach a File

 Lampirkan Berkas Approve this translation

%{num} votes

 %{num} suara Approve this translation

Send message

 Kirim pesan Approve this translation

Sorry, you don't have access to this forum.

 Maaf, anda tidak dapat mengakses forum ini. Approve this translation

Close

 Tutup Approve this translation

Message subject

 subyek pesan Approve this translation

spam

 spam Approve this translation

or

 atau Approve this translation

Vote

 suara Approve this translation

Signed in as %{name}

 Masuk sebagai %{name} Approve this translation

%{num} article

 %{num} artikel Approve this translation

%{num} articles

 %{num} Artikel Approve this translation

thinking

 berfikir Approve this translation

Describe your idea

 Menjelaskan ide Anda Approve this translation

Post idea

 Posting ide Approve this translation

You have %{1:votes} left!

 Anda memiliki %{1:votes} tersisa! Approve this translation

To help improve the overall quality of ideas, users are given a limited number of votes. Once ideas you vote for are closed, your votes will be returned to you.

 Untuk membantu meningkatkan kualitas ide secara keseluruhan, pengguna diberikan sejumlah voting yang dibatasi. Setelah ide yang Anda voting ditutup, voting Anda akan dikembalikan kepada Anda. Approve this translation

You're out of votes

 Anda kehabisan voting Approve this translation

Voting has closed

 Voting telah ditutup Approve this translation

Remove votes

 Menghapus voting Approve this translation

How can we help you today?

 Bagaimana kami dapat membantu Anda hari ini? Approve this translation

Sending

 Sedang mengirim Approve this translation

Thank you!

 Terima kasih Approve this translation

Your message has been received.

 Pesan Anda telah diterima. Approve this translation

Submitting

 Mengirimkan Approve this translation

Your idea has been received.

 Ide Anda telah diterima. Approve this translation

Visit %{link}

 Kunjungi %{link} Approve this translation

You are out of votes!

 Anda kehabisan voting! Approve this translation

We'll email you!

 Kami akan mengirimi Anda email! Approve this translation

open in new window

 buka di jendela baru Approve this translation

Hide

 Sembunyikan Approve this translation

%{num} related idea

 %{num} ide yang berhubungan Approve this translation
« Previous 1 3

Sign in to make changes

Search

Receive email notifications of new strings for this language set.

Categories

Have feedback? Need help?

We want to make this process as easy as possible. If you have any suggestions on how it can be better please post them on our feedback forum. If you get stuck and need help just email us.