Admin Console

  1. Untranslated
    0
  2. Needs Review
    910
  3. Reviewed
    999
  4. All
    1909
  5. Health
Displaying 401 - 450 of 1909

Unlimited

Ilimitado Approve this translation

Active ideas

Ideas activas Approve this translation

Point Leader

Líder de Puntuación Approve this translation

Quick Reply Leader

Líder de Respuestas Rápidas Approve this translation

Events

Eventos Approve this translation

Standard

Estandar Approve this translation

Standard UserVoice Terms of Service (End Users)

Condiciones del Servicio estándares de Uservoice (Usuarios Finales) Approve this translation

Checkbox Label

Etiqueta para el Checkbox Approve this translation

Subscribe

Suscribir Approve this translation

Instant Answers

Respuestas Inmediatas Approve this translation

Answers Found

Respuestas Encontradas Approve this translation

%{num} ticket

%{num} ticket Approve this translation

%{num} tickets

%{num} tiques Approve this translation

Uh, oh! Your version of Internet Explorer no longer works with the Admin Console.

¡Vaya! Tu versión de Internet Explorer ya no es compatible con la Consola de Administración. Approve this translation

Please upgrade to the %{latest_version_link} or %{install_chrome_frame_link} so the Admin Console will work as expected.

Por favor actualiza al último %{latest_version_link} o %{install_chrome_frame_link} para que la Consola de Administración funcione correctamente. Approve this translation

by %{name}

por %{name} Approve this translation

Status updated for

Estado actualizado por Approve this translation

New comment

Nuevo comentario Approve this translation

%{num} new comments

%{num} comentarios nuevos Approve this translation

on %{title}

en %{title} Approve this translation

and %{num} other people

y otras %{num} personas Approve this translation

New Ticket

Nuevo ticket Approve this translation

for %{name}

para %{name} Approve this translation

created by %{name}

creado por %{name} Approve this translation

from %{name}

desde %{name} Approve this translation

%{count} days

%{count} días Approve this translation

%{count} months

%{count} meses Approve this translation

Want to improve your score?

¿Quieres mejorar tu puntuación? Approve this translation

Answer More Tickets

Responder más tickets Approve this translation

Kudos Leader

Líder de Kudos Approve this translation

Rank

Ranking Approve this translation

number of times you've responded in under an hour. 2 points each

número de veces que has respondido en una hora. 2 puntos por cada uno Approve this translation

Quick Replies

Respuestas Rápidas Approve this translation

You

Approve this translation

%{name} got kudos on %{rate} of messages sent.

%{name} obtuvo kudos en %{rate} de los mensajes enviados. Approve this translation

This idea was merged into %{title}

Esta idea se fusionó con %{title} Approve this translation

and %{num} other person

y otras %{num} personas Approve this translation

via Admin Console

a través de la Consola de Administración Approve this translation

via

a través de Approve this translation

New account successfully created

Se ha creado la nueva cuenta con éxito Approve this translation

The time zone affects reports.

La zona horaria afecta a los informes. Approve this translation

Fetching latest stats

Obteniendo las últimas estadísticas Approve this translation

No new activity

Ninguna actividad nueva Approve this translation

%{name} received Kudos!

¡%{name} recibió kudos! Approve this translation

from %{name} on %{ticket}

de %{name} en %{ticket} Approve this translation

Account-specific. Options shown here are defaults. This is the status name.

Específico de la cuenta. Las opciones que se muestran son las de por defecto. Este es el nombre del estado. Approve this translation

One of status_id or status (name) should be passed.

Se debe pasar uno de los status_id or status (name). Approve this translation

Reorder

Reordenar Approve this translation

Idea attachments

Ficheros adjuntos de Ideas Approve this translation

Admins and optionally users can attach files to ideas.

Los administradores, y opcionalmente los usuarios, pueden adjuntar archivos a las ideas. Approve this translation