Get in touch
Ponerse en contacto
Approve this translation
Jira
jira
Approve this translation
Azure DevOps
Azure DevOps
Approve this translation
Salesforce Connector
Conector de Salesforce
Approve this translation
Salesforce Feedback & Opportunity Sidebar
Barra lateral de comentarios y oportunidades de Salesforce
Approve this translation
Customer Traits Sync Service
Servicio de sincronización de características del cliente
Approve this translation
Add ons
complementos
Approve this translation
Great options to get more insights.
Excelentes opciones para obtener más información.
Approve this translation
Contact us to add these to your plan!
¡Contáctanos para agregarlos a tu plan!
Approve this translation
Fullstory
Historia completa
Approve this translation
Gainsight
Ganancia
Approve this translation
Add gadgets to the UserVoice Helpdesk Inspector for apps like Twitter, Salesforce, Sugar CRM, or your own app.
Agregue gadgets a UserVoice Helpdesk Inspector para aplicaciones como Twitter, Salesforce, Sugar CRM o su propia aplicación.
Approve this translation
This account does not have access to API V1. Contact us by visiting our Help Center, feedback.uservoice.com, if you feel you’ve reach this in error.
Esta cuenta no tiene acceso a la API V1. Comuníquese con nosotros visitando nuestro Centro de ayuda, feedback.uservoice.com, si cree que llegó a esto por error.
Approve this translation
Only account owners may view and modify plan settings
Solo los propietarios de cuentas pueden ver y modificar la configuración del plan
Approve this translation
Failed to fetch subscription data
No se pudieron obtener los datos de la suscripción
Approve this translation
Hi, I'd like to discuss upgrading or changing my account. (Note: feel free to edit this message.)\r
\r
--- \r
Account Name: %{account_name} \r
Account ID: %{account_id} \r
Plan: %{plan_name}
Hola, me gustaría hablar sobre la actualización o el cambio de mi cuenta. (Nota: no dude en editar este mensaje).\r \r --- \r Nombre de la cuenta:%{account_name} \r ID de la cuenta:%{account_id} \r Plano:%{plan_name}
Approve this translation
Essential Plan Integrations
Integraciones de planes esenciales
Approve this translation
Professional Plan Integrations
Integraciones de planes profesionales
Approve this translation
Integrations available to Professional plan customers only.
Integraciones disponibles solo para clientes del plan Profesional.
Approve this translation
Premium Plan Integrations
Integraciones de planes premium
Approve this translation
Integrations available to Professional and Premium plan customers only.
Integraciones disponibles solo para clientes del plan Profesional y Premium.
Approve this translation
Unable to add importance score. This idea is closed
No se puede agregar la puntuación de importancia. esta idea esta cerrada
Approve this translation
Invoices sent prior to February of 2022 are displayed here. For all other invoices, view the billing settings.
Las facturas enviadas antes de febrero de 2022 se muestran aquí. Para todas las demás facturas, consulte la configuración de facturación.
Approve this translation
Your credit card has been charged %{amount}
Su tarjeta de crédito ha sido cargada%{amount}
Approve this translation
Edit billing settings for your plan and find past invoices.
Edite la configuración de facturación de su plan y busque facturas anteriores.
Approve this translation
Manage your plan, payment information, view invoices, or delete your account
Administre su plan, información de pago, vea facturas o elimine su cuenta
Approve this translation
{{.}}
{{.}}
Approve this translation
Importance Scale
Escala de importancia
Approve this translation
Allows your users to tell you how important an idea is to them
Permite a tus usuarios decirte qué tan importante es una idea para ellos
Approve this translation
Importance
Importancia
Approve this translation
Off
Apagado
Approve this translation
Editing Importance Settings
Edición de la configuración de importancia
Approve this translation
The importance rating prompt and answer options will be displayed beneath each idea on every forum that has importance ratings enabled.
El indicador de calificación de importancia y las opciones de respuesta se mostrarán debajo de cada idea en todos los foros que tengan habilitadas las calificaciones de importancia.
Approve this translation
Question prompt for all forums with importance enabled
Mensaje de pregunta para todos los foros con importancia habilitada
Approve this translation
How important is this to you?
Cuan importante es esto Para ti?
Approve this translation
Restore default labels
Restaurar etiquetas predeterminadas
Approve this translation
Customization
personalización
Approve this translation
Allow your users to tell you how important an idea is to them.
Permita que sus usuarios le digan cuán importante es una idea para ellos.
Approve this translation
Importance Rating Settings
Configuración de clasificación de importancia
Approve this translation
Edit Importance Settings
Editar configuración de importancia
Approve this translation
Count as vote
Contar como voto
Approve this translation
Would you like to retroactively count importance ratings as votes to subscribe users to ideas? Otherwise, users who previously left importance ratings but did not vote will not be subscribed to an idea.
¿Le gustaría contar retroactivamente las calificaciones de importancia como votos para suscribir a los usuarios a las ideas? De lo contrario, los usuarios que anteriormente dejaron calificaciones de importancia pero no votaron no se suscribirán a una idea.
Approve this translation
Retroactively count importance ratings as votes
Cuente retroactivamente las calificaciones de importancia como votos
Approve this translation
My Views
Mis vistas
Approve this translation
Disabled in trial
Inhabilitado en prueba
Approve this translation
Lets your users help you keep the place tidy. Crowdsourced moderation lets users report inappropriate and duplicate ideas to keep the burden off your shoulders.
Permite que tus usuarios te ayuden a mantener el lugar ordenado. La moderación colaborativa permite a los usuarios reportar ideas inapropiadas y duplicadas para quitarle la carga de encima.
Approve this translation
Allow users to report inappropriate content
Permitir a los usuarios denunciar contenido inapropiado
Approve this translation
Reporting
Informes
Approve this translation
Note: Ideas that have already been approved by an admin, or whose status has been updated, will not get sent back to moderation when reported by a user.
Nota: Las ideas que ya hayan sido aprobadas por un administrador, o cuyo estado se haya actualizado, no se enviarán nuevamente a la moderación cuando las informe un usuario.
Approve this translation
Content with more votes require more reports before action is taken.
El contenido con más votos requiere más informes antes de que se tomen medidas.
Approve this translation