Use these settings to customize the screen that a user sees after they give a positive rating about your company.
Verwenden Sie diese Einstellungen, um den Bildschirm anzupassen, den ein Benutzer sieht, nachdem er eine positive Bewertung über Ihr Unternehmen abgegeben hat.
Approve this translation
Thank them for their feedback
Bedanken Sie sich für ihr Feedback
Approve this translation
Encourage them to tweet
Ermutigen Sie Ihre Kunden, zu twittern
Approve this translation
Use a custom thank you screen
Verwenden Sie einen benutzerdefinierten Danke-Bildschirm
Approve this translation
Custom Thank You Template
Benutzerdefiniertes "Danke"-Template
Approve this translation
Use {{tweet_button}} where you would like the Twitter button to appear
Verwenden Sie den {{tweet_button}} dort, wo Sie den Twitter-Button erscheinen lassen möchten
Approve this translation
Twitter handle
Twitter-Richtlinien
Approve this translation
Default tweet text
Standard-Text twittern
Approve this translation
Use {{twitter_handle}} where you would like your company Twitter handle to appear.
Verwenden Sie {{twitter_handle}} dort, wo Sie die Twitter-Richtlinien für Ihr Unternehmen platzieren möchten.
Approve this translation
Use {{comments}} to add the user's comments about your product.
Verwenden Sie {{Kommentare}}, um die Nutzerkommentare ihren Produkten hinzuzufügen.
Approve this translation
Only show ratings with messages
Nur Bewertungen mit Nachrichten anzeigen
Approve this translation
Link label
Link-Benennung
Approve this translation
No more records
Keine weiteren Aufzeichnungen
Approve this translation
No more ratings
Keine weiteren Bewertungen
Approve this translation
Auto-close tickets when an agent responds via email.
Automatisches Schlieißen der Tickets, wenn ein Agent per E-Mail antwortet.
Approve this translation
off duty
Ausser Dienst
Approve this translation
Set on duty
Auf "im Dienst" gestellt
Approve this translation
Set off duty
Auf "Ausser Dienst" gestellt
Approve this translation
This service hook requires external configuration
Diese Service-Anfrage erfordert externe Konfiguration
Approve this translation
Monthly Recurring Revenue
Monatlich wiederkehrende Umsätze
Approve this translation
Overview
Überblick
Approve this translation
Expand all messages
Alle Nachrichten ausklappen
Approve this translation
Date/Time
Datum/Zeit
Approve this translation
Email Template
E-Mail Template
Approve this translation
Email template
E-Mail Template
Approve this translation
Edit Email Template
E-Mail Template bearbeiten
Approve this translation
Enable White Labeling
White Labeling aktivieren
Approve this translation
No Title
Kein Titel
Approve this translation
Default client is unavailable due to sitewide privacy settings. Please pass an API key and secret.
Der Default-Client ist aufgrund der Privatsphäre-Einstellungen nicht erreichbar. Bitte übermitteln Sie einen API Key sowie das API Secret.
Approve this translation
No more instant answers
Keine weiteren Antworten
Approve this translation
Sort by wait time
Nach Wartezeit sortieren
Approve this translation
SLA Settings
SLA Einstellungen
Approve this translation
SLA settings
SLA Einstellungen
Approve this translation
min
min.
Approve this translation
Created %{time}
Erstellt %{time}
Approve this translation
User since %{time}
Benutzer seit %{time}
Approve this translation
Account created %{time}
Account erstellt %{time}
Approve this translation
Download a CSV file of this report?
CSV-Datei dieses Reports downloaden?
Approve this translation
Download
Download
Approve this translation
User details
Benutzer Details
Approve this translation
Rating given
Abgegebenes Rating
Approve this translation
Tweeted
Getwittert
Approve this translation
User type
Benutzertyp
Approve this translation
Account name
Account Name
Approve this translation
Account plan
Account Plan
Approve this translation
Account, billing, and usage
Account, Rechnungen und Benutzung
Approve this translation
Updating %{count} tickets
Aktualisieren %{count} Tickets
Approve this translation
Updated ticket.
Ticket aktualisiert.
Approve this translation
Updated %{count} tickets.
%{count} Tickets wurden aktualisiert.
Approve this translation
Add an email address
E-Mail-Adresse hinzufügen
Approve this translation
