Admin Console
|
Toggle kudos |
转换荣誉 | Approve this translation | |
|---|---|---|---|
|
Toggle ideas |
转换意见 | Approve this translation | |
|
New Ideas |
新意见 | Approve this translation | |
|
Toggle comments |
转换评论 | Approve this translation | |
|
Toggle updated ideas |
转换更新意见 | Approve this translation | |
|
Updated Ideas |
更新意见 | Approve this translation | |
|
No contact found. |
没有找到联系人。 | Approve this translation | |
|
Add Contact |
添加联系人 | Approve this translation | |
|
This charge covers your account until %{date}. You will be billed again at that time for the next year. |
这次充值后您的帐户的有效期到 %{date}。届时您需要再次为来年付费。 | Approve this translation | |
|
Could not load |
不能加载 | Approve this translation | |
|
Support Queues |
支持队列 | Approve this translation | |
|
Agents |
代理人 | Approve this translation | |
|
My searches |
我的搜索哦 | Approve this translation | |
|
Edit support queue |
编辑支持队列 | Approve this translation | |
|
Notify these people when tickets are assigned to this queue |
当跟单分配到这个队列时，通知这些人 | Approve this translation | |
|
Topics help you organize your knowledge base to make it easier to find similar articles. |
not translated | ||
|
Add a new queue |
添加新队列 | Approve this translation | |
|
My Tickets |
我的跟单 | Approve this translation | |
|
Save search as |
保存搜索结果 | Approve this translation | |
|
Replying to tickets has been disabled |
回复的跟单已被禁止。 | Approve this translation | |
|
%{count} open ticket |
%{count} 个打开的跟单 | Approve this translation | |
|
%{count} open tickets |
%{count} 个打开的跟单 | Approve this translation | |
|
Image or video URL: |
图像或视频URL: | Approve this translation | |
|
Link URL: |
链接URL： | Approve this translation | |
|
Name must not be blank, please enter a valid name |
名字必须不能为空，请输入有效的名字 | Approve this translation | |
|
Enter the name of your saved search (your saved searches are only visible to you) |
输入您保存搜索的名字（您保存的搜索只有您自己可以见） | Approve this translation | |
|
Rename your saved search |
重命名您的保存搜索 | Approve this translation | |
|
Are you sure you want to delete your search |
您确定要删除您的搜索？ | Approve this translation | |
|
Are you sure you want to overwrite your existing search named |
您确定要覆盖您现有的预置搜索吗 | Approve this translation | |
|
There was an error communicating with the server. Press OK to try again. |
与服务通信时发生错误。请按“确定”重试。 | Approve this translation | |
|
Support Queue |
1 | 支持队列 | Approve this translation |
|
Are you sure you want to delete this queue? |
您确定要删除此队列？ | Approve this translation | |
|
less than one minute ago |
少于一分钟之前 | Approve this translation | |
|
%{time} minutes ago |
%{time} 分钟之前 | Approve this translation | |
|
Subdomain not present. |
子域名不存在 | Approve this translation | |
|
Client required: but no client (client=xxx or oauth_consumer_key=xxx) present. |
需要客户端：但没有客户端存在（client=xxx 或者 oauth_consumer_key=xxx） | Approve this translation | |
|
User required: No user or not signed |
需要用户：没有用户或者未登录 | Approve this translation | |
|
Signed client required: %{reason} |
需要已登录的客户端：%{reason} | Approve this translation | |
|
Trusted client or admin required: %{specifics} |
需要信任的客户端或者管理员：%{specifics} | Approve this translation | |
|
Link to ticket #%{num} |
链接到跟单 #%{num} | Approve this translation | |
|
Notify these people when new unassigned tickets are created |
在新的未分配跟单被创建时通知这些人 | Approve this translation | |
|
Edit unassigned notifications |
编辑未分配通知 | Approve this translation | |
|
This ticket has been marked as spam |
这个跟单被标记为垃圾信息 | Approve this translation | |
|
This ticket has been marked as not spam |
这个跟单被标记为非垃圾信息 | Approve this translation | |
|
This ticket has been successfully deleted |
这个跟单已成功删除 | Approve this translation | |
|
This ticket has been successfully opened |
这个跟单已成功打开 | Approve this translation | |
|
This ticket has been successfully closed |
这个跟单已成功关闭 | Approve this translation | |
|
You have been unsubscribed from %{queue} |
您已成功退订 %{queue} | Approve this translation | |
|
number of thanks you've received from users. 15 points each |
您收到的其他用户的感谢数量。每个15点 | Approve this translation | |
|
Preview for |
预览 | Approve this translation |